在役检查

Les régimes d'inspection consistent en deux activités principales : les essais, qui reviennent à soumettre les munitions et leurs composants à des épreuves physiques; et la surveillance, qui comprend des contrôles chimiques réguliers.

检查制度包两项活动：“在役证明”，即对弹药及组成部分进行的物理测试；以及监督，包定期的化学测试。