Les deux parties ont en général coopéré avec la Force dans l'exécution de ses tâches.
在观察员部队执行任务时，双方通常都给予
。
部门Les deux parties ont en général coopéré avec la Force dans l'exécution de ses tâches.
在观察员部队执行任务时，双方通常都给予。
Elle devait coopérer étroitement avec la CNUCED pour diagnostiquer les obstacles fondamentaux au développement.
非洲需要与贸发会议密切，对核心的发展问题进行诊断。
La qualité des programmes de coopération sera gravement compromise si cette tendance se poursuit.
如果这种趋势继续下去，国家方案的质量就会受
影响。
Troisièmement, nous devons accroître la coopération internationale.
最后，在推进青年发展的事业中加强国际。
Le chapitre II présente des données d'expérience sur la coopération dans ce domaine.
第二章介绍竞争法和竞争政策方面的经验。
Je remercie une fois de plus les membres de leur coopération.
者，我要感谢成员们的。
Un certain nombre d'objectifs intermédiaires ont été également définis.
联国道路安全协机制的具体目标是：协助联国各机构和其他国际
伴之间的国际（包括区域级别上的），执行大会第58/289号决议和预防道路交通伤害世界报告中的建议，并且以此支持国家方案。
La coopération avec la communauté scientifique s'est révélée de plus en plus fructueuse.
与德国科学界的逐步展示出其潜力。
La coopération avec le secteur privé a revêtu diverses formes.
与私营部门的有若干形式。
La coopération avec le secteur privé en Allemagne devrait prendre davantage d'ampleur.
预计要进一步扩大与德国私营部门的。
Mais cela symbolise la manière dont nous devons travailler ensemble.
但是，这是我们应该如何进行的一个伟大象征。
Le Japon n'épargnera aucun effort pour collaborer avec les autres États Membres à cette fin.
日本将不遗余力，与其他会员国，促进实现这个目标。
La Sierra Leone espère que ce processus de consultation et de coopération se poursuivra.
塞拉利昂希望，这种协商与的进程能继续。
Ce dialogue est indispensable pour combattre ce phénomène dans son intégralité.
我们认为，为了在处理这个现象方面采取一种全面做法，这种是必不可少的。
À la suite de cette présentation, les diverses modalités de la coopération ont été approfondies.
出此项阐述之后，深入研究了各种方式。
Il est chargé de promouvoir la coordination et la coopération entre les deux parties.
他的任务是促进双方之间的协调与。
L'Organisation régionale de coordination des chefs de police d'Afrique australe (SARPCO).
通过南部非洲警察局长区域组织。
Renforcement de la coopération et coordination des politiques et des programmes.
加强和政策与方案的协调。
En Afrique, nous considérons que la coopération entre l'Union africaine et l'ONU est très précieuse.
我们非洲认为，非洲联盟和联国之间的具有极大的价值。
Vous pouvez compter sur la pleine coopération de ma délégation.
我保证我国代表团将在这一方面与你通力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
