Il ne peut y avoir de développement durable sans une gestion durable de l'environnement.
没有环境的可持续性，便不能有可持续发
。
Il ne peut y avoir de développement durable sans une gestion durable de l'environnement.
没有环境的可持续性，便不能有可持续发。
Quelles sont les mesures qui permettraient d'améliorer la contribution de la pêche au développement durable?
可采取何种措施增进渔业对可持续发的贡献？
Quelles mesures peut-on prendre pour lever les obstacles au développement durable de la pêche?
可采取何种行动处理阻碍可持续渔业发的因素？
Le fait d'investir dans les femmes est primordiale pour assurer le développement durable.
对妇女进行投资对于确保可持续发至关重要。
L'Ouzbékistan appuie tous les efforts déployés en faveur de la viabilité écologique.
乌兹别克斯坦支持为确保可持续发
的所有努
。
Nous estimons que c'est un fondement vital pour notre développement durable.
认为，这是实现可持续发的一个极为重要的基础。
« Causes des conflits et promotion d'une paix et d'un développement durables en Afrique ».
“非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发”。
La bonne gouvernance est essentielle au développement durable.
善政是可持续发的要素。
La bonne gouvernance au niveau international est fondamentale pour réaliser le développement durable.
国际一级的善政对于实现可持续发言，极端重要。
Des fonds municipaux peuvent être créés pour appuyer le développement urbain durable.
可建立城市基金来支持可持续的城市发。
Présenté au Conseil par l'intermédiaire de la Commission du développement durable.
通过可持续发委员会提交理事会。
C'est le cas même lorsqu'il s'agit de leur développement durable.
甚至在它致寻求可持续发的时候也是如此。
C'est la question du développement durable qui retient l'attention.
可持续发的问题正在得到处理。
Le Népal a participé activement à la douzième session de la Commission du développement durable.
尼泊尔积极参加了可持续发委员会第十二届会议。
ONU-Habitat devrait en outre travailler en coopération étroite avec la Commission du développement durable.
人居署还应该与可持续发委员会密切合作。
Mme Tibaijuka (Directrice exécutive d'ONU-Habitat) déclare que l'urbanisation durable est une condition du développement durable.
Tibaijuka女士（人居署执行干事）表示，可持续城市化是可持续发的条件。
L'urbanisation rapide, notamment en Afrique, menace le développement durable.
快速城市化，主要是非洲的快速城市化威胁着可持续发。
Or, le rôle des villes dans le développement durable est énorme.
然，城市在可持续发中的作用是巨大的。
FI a également organisé une discussion sur « L'élimination de la pauvreté et le développement durable ».
方济会并组织一个关于“铲除贫穷与可持续发”的专题小组讨论会。
Le développement durable est également un thème clef pour nous.
可持续发也是的一个关键问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
