南北极的

La République des Îles Marshall est satisfaite des dispositions figurant dans la résolution de portée générale portant sur le droit de la mer qui encourage les efforts entrepris dans le cadre de l'Année polaire internationale, dont l'objectif partagé est d'étudier les conséquences des changements climatiques dans les régions de l'Arctique et de l'Antarctique.

令马绍尔群岛共和国感到高兴是，海洋法总括决议中一些规定鼓励以研究候变化在南北极地区产响为共同目标，在国际极年框架内作出努。

Kirsti Kauristie, de l'Institut météorologique finlandais, participe au projet international sur les effets de la conjugaison interhémisphérique dans la recherche Soleil-Terre et en aéronomie (ICESTAR), pour lequel une demande de statut officiel a été déposée pour l'Année polaire internationale 2007-2008 (en collaboration avec le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, où la personne à contacter est Richard Harrison du Rutherford Appleton Laboratory).

来自芬兰象研究所Kirsti Kauristie参与了日地和高研究中南北极共轭效应（ICESTAR）国际项目，并为该项目获得2007-2008国际极地年正式地位提出了申请（与不列颠及北爱尔兰联合王国合作，联系人为阿普尔顿实验室Richard Harrison）。