Un rapide accroissement démographique va susciter beaucoup de problèmes sociaux.
快速的人
增长会引发很多社会问题。
Un rapide accroissement démographique va susciter beaucoup de problèmes sociaux.
快速的人增长会引发很多社会问题。
À l'échelon national, la contribution des migrations internationales à l'accroissement démographique subit d'énormes variations.
在国家一级，国际移徙对人增长的影响各有不同。
L'accroissement de la population qui devrait suivre l'enseignement primaire est de 23,9 %.
小学年龄人的增长率为23.9%。
Du fait de l'augmentation de la population, la taille des exploitations agricoles diminue.
随着人的增长，农场的规模却在日益下降。
La population urbaine croît plus vite que la population rurale.
城市
的人增长要比农
快。
L'accélération de l'accroissement naturel est donc à Madagascar un phénomène relativement récent.
因此，马达加斯加人的自然增长只是较近的一种现象。
L'augmentation de la population des taudis met à mal les maigres ressources des autorités municipales.
贫民人的增长已使市政府的稀少资源进一步短缺。
L'accroissement démographique avait des effets considérables sur la santé et l'éducation, entre autres services sociaux.
人的增长对于健康、教
他社会服务产生了巨大影响。
L'accroissement de la population a également été réduit dans des temps records.
在破纪录的短暂时间内，人增长的势头也得到了抑制。
Le problème inquiète moins les pays d'Asie (36 %) et d'Amérique latine et des Caraïbes (36 %).
亚洲（36％）拉丁美洲加勒比（36％）担心人快速增长的国家比例较低。
Les Philippines enregistrent régulièrement un taux de croissance démographique beaucoup plus élevé que leurs voisins.
菲律宾的人增长率一直很高，比邻国高得多。
Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.
当时，建筑师们是按照经济人高速增长的背景进行修建的。
Par ailleurs, ses ressources complémentaires étaient en forte progression.
她还说，人基金的补充资源增长强劲。
La croissance démographique rapide exerce également des pressions importantes sur les ressources environnementales.
迅速的人增长造成对环境资源的另一股重大压力。
La croissance correspondante suivrait à peine celle de la population, qui tourne autour de 2,4 %.
然而，这一预计增长几乎跟不上2.4%的预计人增长速度。
Pendant plus de 20 ans, la population a augmenté à un rythme annuel de 2,9 %.
二十多年来，该域人的年增长速度估计为2.9%。
L'aide des donateurs aux activités relatives à la population continue de croître.
捐助方对人活动的援助继续增长。
Son taux de croissance démographique élevé est plus important dans les zones urbaines.
城镇尤感受到人的高增长率。
Il faudra également faire face au problème de l'accroissement de la population.
同样，还应关注人增长的问题。
Sa croissance peut être attribuée à l'augmentation du nombre de résidents permanents.
这主要是由于永久居民人的增长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
