交友

Le Comité note que les enfants handicapés ont beaucoup de difficultés à établir des relations avec les enfants de leur âge, notamment pendant l'adolescence, et qu'ils sont particulièrement vulnérables sur le plan de la santé procréative.

委员会注意到，残疾尤其青少年交友和生殖卫生方面面临多种挑战和危险。

L'adoption de nouveaux textes législatifs et les campagnes constantes en faveur de la protection des droits de l'enfant ont peu à peu amené les agents des services gouvernementaux, les personnels de la justice et de l'enseignement, les parents et les autres membres des familles à reconnaître le droit de l'enfant à l'intimité de sa vie privée, de même que son droit de nouer des amitiés et de correspondre avec d'autres. Dans les écoles, les enseignants respectent le droit des élèves à la vie privée et suivent à la lettre les prescriptions des lois et règlements pertinents.

近年来，通过对有关法律及权利保护的不断宣传，家行政、司法机关的工作人员、学校的教职人员以及的家长和其他家庭成员已逐步承认并尊应享有的隐私权，可享有交友、通信等自由。