1Mt (ou méga tonne) d'équivalent CO2 correspond à 1 000 000 de tonnes de CO2.
万吨二氧化碳当
相当于1,000,000吨二氧化碳。
1Mt (ou méga tonne) d'équivalent CO2 correspond à 1 000 000 de tonnes de CO2.
万吨二氧化碳当相当于1,000,000吨二氧化碳。
Soixante-quatre Parties (52 %) ont communiqué des estimations des émissions de dioxyde de soufre (SO2).
缔约方(52%)报告了二氧化硫(SO2)排
估计数。
Soixante-quatre Parties (52 %) ont communiqué des estimations des émissions de SO2.
缔约方(52%)报告了二氧化硫(SO2)排估计数。
Les terres agricoles sont actuellement une source nette de dioxyde de carbone atmosphérique.
目前，农业土壤是大气二氧化碳净来源。
Soixante-quatre Parties (52 %) ont fourni des estimations de leurs émissions de dioxyde de soufre (SO2).
缔约方(52%)报告了二氧化硫(SO2)排估计数。
La consommation de bois de chauffe diminue mais les émissions de dioxyde de carbone augmentent.
减少木柴消费，但二氧化碳排有所增加。
Près de 80 % des émissions de dioxyde de carbone proviennent des villes.
近80%二氧化碳排来自城市。
La séquestration du dioxyde de carbone sera soumise à autorisation.
许，不得进行二氧化碳埋存。
Les océans absorbent d'énormes quantités de CO2 et influent sur le climat et le temps.
海洋吸收大二氧化碳，影响着气候和天气模式。
Certaines ont également notifié les émissions et absorptions agrégées de GES exprimées en équivalent CO2.
有些缔约方还报告了以二氧化碳当表示温室气体排总和清除总。
Les émissions atmosphériques potentielles sont notamment du dioxyde de carbone et du chlore moléculaire.
潜在空气排物包括二氧化碳和氯分子。
Les émissions atmosphériques potentielles sont notamment du chlore moléculaire et du dioxyde de carbone.
潜在空气排物包括分子态氯和二氧化碳。
L'absorption de CO2 par les océans est une question qui soulève des préoccupations particulières.
尤其令人关切一个问题是海洋对二氧化碳吸收。
Les forêts séquestrent chaque année environ 3,3 milliards de tonnes de dioxyde de carbone.
森林每年固存约33亿吨二氧化碳。
Une Partie n'a notifié que les émissions de dioxyde de carbone (CO2).
有1个缔约方只报告了二氧化碳(CO2)。
Principalement dus aux émissions de dioxyde de carbone, ils se font déjà ressentir.
历史上二氧化碳排是气候变化主要根源，人们已看到了其后果。
Pour convertir une quantité de carbone en CO2, il faut la multiplier par 3,67.
将碳乘以3.67即可转换为二氧化碳。
Ceci comprend la promotion de systèmes de transport public et la création de mesures incitatives.
这方面主要工具有税收水平和各种补贴，以及创造可以提高二氧化碳效率有形基础设施。
Produire de l'oxygène est plus important que produire du dioxyde de carbone.
制造氧气要比制造二氧化碳更重要。
Les meilleures solutions de remplacement associeront probablement les HFC, le CO2, les hydrocarbures et l'eau.
其他首选替代品可能要依赖氢氟碳化合物、二氧化碳、碳氢化合物和水组合。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
