Cette entreprise a connu une perte énorme.
这个公司遭受了
重的
失。
重关头
情重很重。重程度重错误重过失重后果重警告重亏
重
重伤害重伤亡事故重失效重失职重害重违法行为重违约重罪行
情~. L'état du malade est grave. Cette entreprise a connu une perte énorme.
这个公司遭受了重的失。
Le blessé perd beaucoup de sang.
伤员失血重。
Il y a un gros embouteillage.
发生了重的交通堵塞。
Il a un gros rhume.
他感
的很重。
A l'entendre, l'affaire est sérieuse.
听他说来事情似乎很重。
Sa distraction a amené la conséquence fâcheuse.
他的疏忽造成了重的后果。
Chacun devient plus désespéré, plus douloureux, de manière que leurs conflits s’aggravent.
大家都变得更加绝望，更加痛苦，以至于他们之间的冲突变得更加重。
Pierre est en danseur, mais il a grave maladie du coeur.
皮埃尔是一位舞蹈家，但他患有重的心
。
Elle joue à merveilleux de cet art de parler avec légèreté de chose sérieuses.
把重的事轻松地说这项言语的艺术把玩得很好.
La question des ressources en eau potable est un enjeu important.
饮用水的问题也日益重。
La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.
许多官员的官僚作风很重。
La Nouvelle-Zélande est en train de subir sa plus grave pollution maritime.
新西兰正在遭遇有史以来最为重的一次海洋污染。
L’actualité du moment relate des graves émeutes qui ont lieu en Angleterre.
这条新闻是英国正在发生的重骚乱的缩影。
Les Algériens reprochent à Cojaal un énorme retard dans la réalisation du contrat.
阿尔及利亚人指责大成联合体在履行合同上重拖期。
L'état de ce malade réclame mille précautions.
这位人情重，要求十分细心的照顾。
C’était un accident sans gravité,il n’a fait aucune victime.
这次交通事故不重，没有任何人受伤。
Ces minibus, bien chargés, vont aussi à ce marché hebdomadaire.
这些小巴，重超载，也是往集市去。
Il n'avait pas réalisé la gravité de la situation.
他没意识到情况的重性。
La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.
劳动力的匮乏变得很重了。
Nous sommes réduites à des combats ridicules, alors que le fond est grave.
在问题的根本已经很重的此刻，我们却投入到这种可笑的战斗中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
