La Nouvelle-Zélande contribue régulièrement aux opérations de maintien de la paix au Moyen-Orient.
新西兰一贯捐助中东
维和
动。
La Nouvelle-Zélande contribue régulièrement aux opérations de maintien de la paix au Moyen-Orient.
新西兰一贯捐助中东维和动。
Nous avons toujours soutenu que cela devrait s'appliquer à tous les États.
我们一贯支持这样看法，核不扩散应该包含所有国家。
Elles sont prévisibles, connaissent une large publicité et sont appliquées avec cohérence, sans discrimination.
这些原
预测、广为人知而且不加歧视地一贯执。
Telle est depuis longtemps notre priorité, indépendamment des exigences politiques.
这我们一贯政策，不因政治紧急情况而动摇。
Elle élabore actuellement un plan cohérent de développement pour l'ensemble de la région.
它正处在为整个区域制定前后一贯发展计划进程之中。
Notre position sur le TNP, une position qui n'est pas nouvelle, est bien connue.
我们
《不扩散条约》一贯立场众所周知。
Notre position sur cette question reste constante et inchangée.
我们在这一问题上立场一贯和不变。
Les actions engagées pour atteindre ce noble objectif ont toujours bénéficié de son entière adhésion.
为此崇高目提出倡议一贯得到我国充分支持。
Il s'agit d'une responsabilité dont nous ne nous sommes pas toujours acquittés.
这一个我们未能一贯
责任。
Les interventions de santé et de nutrition doivent être appuyées de façon plus soutenue.
健康和营养方面干预措施需要更加一贯支持。
Elle fait référence à la coopération qui caractérise habituellement les travaux de la Commission.
她提到委员会工作一贯具有合作特点。
L'Ouzbékistan a toujours appuyé le relèvement effectif de l'Afghanistan après la guerre.
乌兹别克斯坦一贯支持阿富汗有效战后恢复。
Cette contribution est remarquable par son homogénéité.
这种贡献具有突出一贯性。
Mme Nopakun-Phromyothi (Thaïlande) déclare que son Gouvernement a toujours soutenu le travail de l'expert indépendant.
Nopakun-Phromyothi女士（泰国）说，泰国政府一贯支持独立专家工作。
Nous avons toujours plaidé en faveur d'un dialogue multilatéral pour résoudre les différents problèmes.
正如我们一贯做那样，我们支持通过多边话解决我们面临所有问题。
Pour réussir, les efforts internationaux doivent se conjuguer à l'action résolue du Gouvernement afghan.
要取得成功，国际社会努力必须真实地反映阿富汗政府一贯承诺。
La position du Bangladesh en matière de terrorisme a toujours été ferme et constante.
孟加拉国恐怖主义立场坚定和始终一贯。
La Pologne n'a cessé de plaider en faveur d'une telle réforme.
波兰一贯倡导进这样改革。
Notre position sur cette question est cohérente et n'a pas varié.
这一问题上反态度一贯，没有改变过。
Assumons-nous constamment nos obligations et nos engagements internationaux?
我们否一贯坚持我们国际义务和承诺？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
