égratignure

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

n.f.

1. 抓，划，擦
se faire une égratignure en cueillant des roses摘玫瑰花时自己划了

2. 擦坏，碰坏
Les déménageurs ont fait une égratignure au mur de la salle.把大厅的墙碰坏了。

3. 〈转〉自尊心的轻微损；名声的轻微损坏
Sa réputation a reçu quelques égratignures.他的名声受到了轻微损坏。

4. 〔技〕划痕，刮痕；磨痕，擦痕

常见用法
il n'a que quelques égratignures au bras他胳膊上只有几处刮痕

法 语 助手

近义、反义、派生词典

近义词：

excoriation,  griffure,  écorchure,  balafre,  éraflure,  estafilade,  rayure,  bobo

联想词

blessure，;brûlure烧，烫;cicatrice瘢痕，疤痕，疤;plaie，;déchirure裂缝，裂;indemne未受损失的，未受害的;lésion损害，损，侵害，侵犯;fissure裂缝，裂，裂隙;jambe小腿;blessé受，员;entorse扭;

法语例句库

Oh ?a, ce n’est rien. C’est juste une égratignure.

啊这个，这没什么。这只是擦。

Ce faisant, il est tombé et s'est fait des égratignures aux mains et au visage.

结果，他自己倒在地上，手和脸部被擦。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 égratignure 的法语例句

用户正在搜索

---

réajournement, réajourner, réajustement, réajuster, réal, réale, réalésage, réaléser, réalgar, réalignement,

相似单词

---

égrainer, égrappage, égrapper, égrappoir, égratigner, égratignure, égravillonner, égrenage, égrènement, égrener,

• 历史记录
• 生词本