On peut donner à cet orifice un diamètre variable en utilisant des disques à lumière de différents diamètres.
装在10升容器上的防爆盘的爆压力应当等于将装在中型散货箱或罐体上的防爆盘的最大破
压力。
orifice m. 开口; 孔; 口; 鼻窍
orifice (d'adduction, d'entrée, d'admission, d'arrivée) 入口
orifice abdominal de la trompe utérine 输卵管腹腔口
orifice antérieur de l'aqueduc de Sylvius 中脑水管口
orifice antérieur du canal carotidien 颈动脉管内口
orifice aortique du cœur 心脏主动脉口
orifice auriculo ventriculaire 房室口
orifice auriculo ventriculaire droit 右房室口
orifice auriculoventriculaire 瓣膜口(房室口)
orifice calibré 计量孔, 量孔
orifice cervical de l'utérus 子门
orifice d'aérage 通风孔
orifice d'injection 油孔
orifice d'écoulement 流出孔
orifice de (refoulement, sortie) 出口管
orifice de balayage 扫气孔
orifice de chargement 装料孔
orifice de drainage 排水孔
orifice de décharge 卸料孔, 溢流孔
orifice de dégazage 排气孔
orifice de graissage 润滑孔; 注油孔
orifice de jaugeage 定径孔, 校准孔
orifice de la fistule osseuse 瘘孔
orifice de la rate 脾窍
orifice de la veine cave inférieure 下腔静脉口
orifice de mesure 测量孔
orifice de prise d'eau à la mer 舱底进水孔
orifice de purge 放油孔
orifice de remplissage 加油孔; 浇料口
orifice de sortie 出口
orifice de vidange 排泄孔; 放空口
orifice de visite 检查孔
orifice du canal parotidien rouge œdématié 腮腺导管口红肿
orifice du sinus coronaire 冠状窦口
orifice du sinus maxillaire 上颌窦窦孔
orifice externe de l'utérus 胞门
orifice folliculaire 毛囊口
orifice inférieur du bassin 盆下口
orifice interne du col utérin 子宫颈管内口
orifice palpébral 睑
orifice pharyngien de la trompe d'Eustche 管
口;
鼓管
口
orifice pour l'émission de sperme 精窍
orifice tombant 沉孔
orifice urétéral 输尿管口
orifice vaginal 阴道口
orifice valvulaire 瓣膜口(房室口)
orifice vulvo vaginal 产门, 阴户
orifice œsophagien de l'estomac 贲门
orifices Yang 阳窍
orifices de salive 津窍
orifices des urtères de la vessie 输尿管膀胱开口
orifices inférieurs 下窍
orifices supérieurs 上窍
débitmètre à plaque à orifice 孔板流量计
diaphragme à orifice excentrique 偏心孔板
diaphragme à orifice à bord vif 方边孔板
obstruction de l'orifice nasal 鼻塞
plaque à orifice 孔板
porte d'orifice de nettoyage 清泥孔
trou à orifice concentrique 同心孔
On peut donner à cet orifice un diamètre variable en utilisant des disques à lumière de différents diamètres.
装在10升容器上的防爆盘的爆压力应当等于将装在中型散货箱或罐体上的防爆盘的最大破
压力。
Percez dans un des flancs un orifice à l'arrière de l'emplacement du contrôleur pour l'évacuation de l'air chaud créé par celui-ci.
演习在一个侧墙一个洞,在车尾的网站控制器,可以为疏散热空气所造成的。
Ces tests de sécurité peuvent s'effectuer sur une surface extérieure, un orifice, un tuyau exposé, une fuite ou un écoulement quelconque sur le sol.
这些安全性检测可在外部表面、端口、有接触情形发生的水龙头或其他任何溢流或地表排流上进行。
La façon dont les latrines sont conçues peut poser des problèmes d'utilisation aux petits enfants; c'est notamment le cas des latrines à large orifice.
厕所设计也可能使幼童无法使用,例如便池开口过宽。
Un second orifice représente l'orifice de dégagement d'urgence; il est fermé par un disque de rupture.
这个排气孔的直径可以通过使用不同孔径的孔板加以改变。
Cylindres spécialement conçus ou préparés, qui comportent sur leur face interne des rayures hélicoïdales obtenues par usinage ou extrusion et dont les orifices sont alésés.
专门设计或制造的筒体,内部有已加工或挤压的螺纹槽和已加工的腔。
Même au sein d'une organisation où, par moments, certaines majorités s'érigent en murailles, quoique aujourd'hui, nous ayons pu enregistrer quelques craquelures, quelques orifices libérateurs d'une parole plus souveraine et d'un vote plus juste.
既是在有时候某种多数形成了一种墙的阻止力我们今天也看到在墙上出现了缝:通向更公正、更独立投票的
缝。
7.5.3.3 Les orifices de remplissage et de vidange des CGEM doivent se présenter sous la forme de deux robinets montés en série dans un endroit accessible sur chacune des conduites de vidange et de remplissage.
5.3.3 对于多元气体容器的装货和卸货开口,必须有两个串连的阀门安装在每个卸货和装货导管上容易接的位置。
Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de munir le réservoir d'essai d'un disque de rupture supplémentaire (pression d'éclatement d'environ 80 % de la pression de calcul d'un réservoir d'essai de 10 l) avec une grande ouverture permettant un dégagement d'urgence supplémentaire pour le réservoir d'essai au cas où le diamètre de l'orifice choisi serait trop petit.
为了安全,建议试验容器也配备另一个孔口较大的防爆盘(爆压力约为10升试验容器设计压力的80%),以便在试验容器选用的孔板直径太小时用于紧急排气。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。