词条纠错
X

intégration

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

intégration

音标:[ɛ̃tegrasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f.
1[数]
2[哲] 体化(指生物体各部间、社会成员间相互依存的密切关系)
3[心]合(作用):

~mentale 心理

4[生理]合(作用)
5[经](纵向)合并
6结合, 合成一体, 一体化, 合并, 归并


常见用法
intégration économique des pays européens欧国家的经济一体化

n. f.
【数学】
1. n. f
【电】集成, 集成化
2. n. f.
【经】(纵向)合并
3. n. f.
【生理】合(作用)
4. n. f.
【心】合(作用):~mentale心理
5. n. f.
【哲】体化[指生物体各部间或社会成员间相互依
存的密切关系]

intégration
f.
集中, 集大成; 合并; 法; 求合; 投入(设备); 一体化; 企业合并

intégration de firmes
厂商合并

intégration par partie

condensateur d'intégration
电容[器]

école d'intégration des médecines chinoise et occidentale
中西汇通派

inégalité d'intégration
不等式

méthode d'intégration

méthode de la double intégration
二重

signe d'intégration

La qualité de l'intégration compte davantage que le degré d'intégration.

融合的质量比融合的程度更为重要。

Il ne peut y avoir d'intégration sociale sans un niveau élevé d'intégration politique.

没有高度的政治包容,就不可能实现社会包容。

L'intégration régionale africaine stimulerait la diversification et entraînerait une meilleure intégration dans les marchés mondiaux.

区域一体化将推动多样化和更密切地融入全球市场。

Conformément aux principes généraux de l'Union européenne, l'étape suivante après l'intégration économique est l'intégration sociale.

按照欧联盟的总原则,经济一体化之后的下一步是社会一体化。

L'intégration régionale devrait servir de base à une réelle intégration de l'Afrique dans l'économie mondiale.

区域一体化应当作为非切实融入全球经济的基础。

CEPD et intégration économique 75 - 77

发展中国家间经济合作与经济一体化 75 - 77

Ségrégation ou intégration, traitement identique ou préférentiel?

D. 隔离还是包容,同等待遇还是优先待遇?

L'intégration à l'Europe est l'avenir du Kosovo.

与欧一体化是科索沃的未来。

Ceci complique la promotion de l'intégration sociale.

这对促进社会融合构成极大挑战。

Une autre solution est l'intégration sur place.

另一种解决办法是就地安置。

L'intégration physique offrait des avantages économiques importants.

在巴登苯胺公司的某一场地内实行一体化在经济上大有好处。

Coordination et intégration des programmes statistiques internationaux.

国际计方案的协调和一体化。

L'Union européenne encourage l'intégration régionale en Afrique.

联盟还鼓励在非发展一体化。

La coopération et l'intégration économiques Sud-Sud s'intensifient.

南南贸易合作和一体化进程不断深化。

Cette pluralité requiert un facteur d'intégration unique.

这种多元性要求有一个独特的联接因素。

L'intégration régionale a donné des résultats contrastés.

区域一体化的结果好坏参半。

Elle assure ainsi une fonction essentielle d'intégration nationale.

因此,它在全国一体化中发挥关键的作用。

Ma deuxième série de remarques concerne l'intégration régionale.

我们的第二点涉及区域一体化。

L'Union européenne offre un exemple d'intégration plus poussée.

联盟提供了一个更深入合的典范。

Ce n'est pas seulement une question d'intégration euroatlantique.

这不仅仅是欧-大西洋一体化的问题。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intégration 的法语例句

用户正在搜索


半壳体, 半克朗(英国银币名), 半空, 半空的箱子, 半空间, 半空中, 半跨度, 半跨距, 半跨梁, 半框架,

相似单词


intégralement, intégralité, intégrande, intégrant, intégrateur, intégration, intégrationniste, intégré, intègre, intégrée,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。