词条纠错
X

fibre

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

fibre TEF/TCF

音标:[fibr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. ;制成的材料
les fibres du bois木头
fibres musculaires【解剖】肌
fibres nerveuses【解剖】神经
fibre textile【纺织】纺织
fibre du coton
fibre de bois(包装或造纸等用的)木丝
fibre de verre玻璃, 玻璃棉
fibre d'amiante石棉
fibre artificielle人造 [如;粘胶, 人造丝]
fibre synthétique合成 [如;尼龙, 涤纶]
fibre optique, 光
aliments riches en fibre 素丰富的食品

2. 制品;硬化纸板

3. 〈转〉感情, 心弦
personne qui a la fibre sensible容易动感情的人
faire jouer la fibre patriotique拨动爱国心弦
avoir la fibre paternelle怀有父爱

常见用法
fibres alimentaires食物
une fibre synthétique一种合成

联想:
  • textile   a. 可纺织的;纺织业的;n.m. 纺织原料,纺织;纺织业

词:
filament,  brin,  corde,  sensibilité,  sentiment,  fil

fibre
f.
; 木纹

fibre (de bois, ligneuse)

fibre (de réticuline, grillagée)
网状

fibre acrylique
丙烯腈

fibre adrénergique
肾上腺素能

fibre afférente
传入

fibre animale
动物

fibre arciforme
弓状

fibre artificielle
人造

fibre blanche

fibre carbonique

fibre chimique
化[]

fibre cholinergique
胆碱能性

fibre commissurale
连合

fibre compacte
致密

fibre cosinus
余弦

fibre cristallinienne
晶状体

fibre céramique
陶瓷

fibre d'acétate de cellulose
醋酸

fibre d'amiante
石棉

fibre d'association
联合

fibre de Korff
牙龈嗜银

fibre de Purkinje
浦肯野氏

fibre de bore

fibre de caséine
酪蛋白

fibre de nylon
尼龙

fibre de palmier
棕毛

fibre de polyamide
聚酰胺

fibre de polyuréthane
聚氨[基甲酸乙]酯

fibre de protéine
蛋白质

fibre de scorie
熔渣

fibre de verre
玻璃

fibre de verre broyée
磨断

fibre de verre renforçante
增强玻璃

fibre de zéine
玉米蛋白

fibre différenciée
差别化

fibre efférente
传出

fibre extraciliaire
毛丛外

fibre flexible
挠性

fibre fusoriale
纺锤丝

fibre gélatineuse
凝胶

fibre hydrophile
亲水

fibre hydrophobe
疏水

fibre inorganique
无机

fibre intraciliaire
毛丛内

fibre isotropique
各向同性

fibre libérienne
韧型

fibre moyenne
拱轴线

fibre musculaire

fibre myélinisée
有髓神经

fibre nerveuse
神经

fibre nerveuse amyélinique
无髓神经

fibre neutre
中立轴

fibre optique
, 光

fibre organique
有机

fibre plastique
塑料光

fibre polyester
聚酯

fibre polynosique
高聚合度再生

fibre polypropylène
丙纶

fibre post ganglionnaire
节后

fibre primaire

fibre pré ganglionnaire
节前

fibre régénérée
再生

fibre réticulaire
网状

fibre saran
莎纶

fibre sinus
正弦

fibre soumise à la traction
受拉

fibre synthétique
合成, 化

fibre tendue
拉伸

fibre vaso constrictive
收缩血管

fibre viscose
黏胶

fibre vulcanisée
硫化

fibre végétale
植物

fibre élastique
弹性

fibres acryliques
丙烯酸系

fibres de chanvre
麻刀

fibres de poissons séchés
鱼松

fibres muxculaires lisses
平滑肌

fibres post ganglionnaires
节后

câble en fibre optique
电缆

finesse de fibre

planche agglomérée en fibre et en ciment
万利板

pneumoconiose d'Amainte par fibre
阿氏肺尘埃沉着病

法语 助 手

La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.

羊呢是一种由羊毛组成的材料。

La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.

羊呢是一种由不同动物的毛组成的材料,但主要还是来自于绵羊。

Les fibres musculaires cardiaques s'anastomosent entre elles.

心肌互相吻合。

La soie est une fibre d'origine animale.

丝源于动物产生的

Il a la fibre paternelle pour ses enfants.

他对孩子怀有父爱。

Il y a beaucoup de fibres alimentaires dans les légumes.

蔬菜里有很多食物

Ils y ont trouvé des restes de fibre de verre.

在那里,美国人发现了玻璃的残余。

Dans les fibres de mon cœur souffle une profonde nostalgie.

“心弦上轻拂着深深的乡愁。

Les fibres synthétiques sont les matériaux importants pour la fabrication du vêtement.

合成是制作衣服的重要材料。

Terminez votre repas par un fruit pour compléter l’apport en fibres et vitamines.

以一个水果作为你的一餐的结尾,用来补充您的他命。

Il s'agit d'un composite dans lequel le carbone et la fibre synthétique sont mélangés au lin, fibre naturelle.

这是中碳,合成,与亚麻,天然混合而成的材料。

Chaque fibre de notre être perçoit leur absence.

我们人民在心灵深处感觉到他们的离去。

Quelques-uns sont cependant faits de fibre de verre renforcée.

有一些货箱是由强化玻璃制成。

Ces concentrations doivent être inférieures à 700 fibres par mètre cube.

石棉临界值应低于每立方米700。

Par conséquent, lorsque j'exporte du coton-fibres, qu'est-ce que je fais?

因此,我们出口皮棉的时候,我们在做什么?

Le terme « fil piège à rupture » s'applique souvent aux câbles à fibre optique.

“断线”一词往往包括光传感缆线。

Treize fragments très endommagés, dont beaucoup sont minuscules, d'une étoffe à fibres bleues.

⑻ 13块破损严重的蓝色衣料碎片,其中一些极为细小。

L'Ouganda a donc exporté du coton-fibres, c'est-à-dire du coton égrené.

因此乌干达一直出口皮棉,即清除种子之后的棉花。

Dans certains cas, les nouvelles émanant des médias touchaient directement la fibre raciale.

在有些情况下,媒体报道还直接煽动种族主情绪。

Les tarifs douaniers appliqués aux matières premières comme les fibres en Afrique restent élevés.

非洲对等原材料征收的关税仍然很高。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fibre 的法语例句

用户正在搜索


秕政, 秕子, , 笔触, 笔触的刚劲有力, 笔答, 笔底生花, 笔底下, 笔底下不错, 笔端,

相似单词


Fiberlily, fibra, fibrage, fibran(n)e, fibranne, fibre, fibreux, fibribolysinogène, fibrillaire, fibrillation,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。