comptabilité

Il y a un trou dans sa comptabilité.

他的账目出现了漏洞。

J’ai entendu dire que tu voulais faire comptabilité?

听说你想考会计？

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于药集团，独立核算企业。

Ministère des Finances est d'approuver la création de la première comptabilité organe consultatif.

是财政局批准设立的第一家会计咨询机构。

Dans quels domaines nous avons besoin de la comptabilité ?

在哪些领域我们需要会计？

Quelle sont les différences entre la comptabilité chinoise et celle de France ?

法国会计度和中国会计度的差别是什么?

Ma profession est la comptabilité, je suis un étudiant de troisième année.

我的专业是会计.我现在是三年级学生.

Quelle est l’importance de la comptabilité dans la gestion des entreprises ?

会计正在企业治的中的重要是什么?

De fournir la comptabilité, de conseil financier.

提供会计、财务咨询。

Nous aimerions faire dans le milieu comme un pont pour éviter de caresser vos canaux de vente pour construire un réseau de vente de magasins, de la comptabilité de la part de marché, marché.

我们愿做中间桥梁，为贵公司捋顺销售渠道，铺建销售网络，争占市场份额，占领市场。

Les services de la banque repose sur des produits de crédit, et fournit aux clients un service financier personnalisé et novateurs ainsi que des solutions de financement et de comptabilité.

公司金融业务基于银行的核心信贷产品，为客户提供个性化、创新的金融服务。

Est désormais indépendante de la comptabilité indépendante Co., Ltd Dans le même temps, la société ou du groupe de prêt agent de Liaoning, Tai Groupe branche du Liaoning.

现为独立经营独立核算的有限责任公司，同时本公司还是乐意集团辽宁总代，大江集团辽宁分公司。

Ville haute réserves de phosphate, de la comptabilité pour le goût du pays du total des réserves de 30%, et pour la plupart en plein air l'exploitation minière.

福泉市高品味磷矿储量占全国总储量的30％，且大多为露天采。

Dalian Ruizhi Consulting Co., Ltd a été fondée en 2003, principalement engagée dans la comptabilité des agents, speed run, la disposition pertinente de services de conseil financier.

大连瑞智咨询有限公司成立于2003年，主要经营会计代、速办公司、提供财务相关咨询服务。

Maintenant, l'entreprise à des clients sans frais pour l'enregistrement, les agents d'impôt, de sorte que le compte courant (logiciel de comptabilité), la formation du personnel financier.

公司现在为客户免费注册公司、代报税、做帐（计算机软件记帐）、培训财务人员。

Les prestations de services, y compris les entrepreneurs de travaux immobiliers tenant une comptabilité régulière peuvent opter pour le paiement de la taxe d’après leurs facturations.

服务提供，包括拥有正规会计度的不动产工程承包商，可以选择在具票时缴纳交易税。

Sont peu à peu, de sorte à la fin de l'ancien industriel et commercial enregistrement, le conseil économiques, la comptabilité financière et d'autres services.

现慢慢转变，由前年底始做工商注册、经济咨询、财务记账等业务。

Société de vente de matériels d'impression numérique de 50.000.000 mètres carrés, de la comptabilité interne de la part de marché de plus de 40%.

公司年销售数码打印材料50，000，000平方米，占国内市场份额40%以上。

Les redevables doivent tenir une comptabilité qui leur permet de justifier du détail des opérations réalisées avec à l’appui un facturier tenu à jour.

纳税人必须拥有能够借助每日记录的票本对经营细节进行证明的会计度。

Après la fin d'études du lycée j'ai fait mes études à l'Institut du Management des jeunes cadres du Shaanxi.Ma spécialité est la comptabilité.

高中毕业之后，我在陕西青年干部管学院上学，我的专业是会计。