autonomie

Enfin, elle permet de préserver l’autonomie des producteurs par rapport aux firmes agroalimentaires.

最后，有机农业使生产者能藉由有机食品公司的收益而保有其自性。

L'autonomie de la Société de verre, la production de perles de couleur mètres!

本公司,自拉玻璃管,生产各色米珠!

Ont le droit à l'importation et l'exportation d'autonomie.

有自进出口权。

L'entreprise a généralement droit les contribuables, ainsi que l'importation et l'exportation d'autonomie.

公司具有一般纳税人资格，并有企业进出口自权。

La Société d'autonomie dans la conception, la fabrication, est forte en technologie de pointe.

本公司自设计，制造，力量雄厚，技术先进。

Dans le même temps, les entreprises ont le droit à l'importation et l'exportation d'autonomie.

同时公司拥有自进出口权。

Mais vous connaissez le contenu de son autonomie?

可是你知道他自治的内容吗？

Ainsi la mémoire a doublé, les écrans se sont améliorés, l'autonomie se porte mieux et, finalement, il est sorti une PSP chaque année depuis maintenant trois ans (PSP-2000, PSP-3000 et PSP Go).

因此，内存增加了一倍，屏幕得到改善，自性好，最后，他离开三年来，每年在PSP（psp的2000年，psp的- 3000和PSP转到）。

Les ventes de la société Zidane lavabo. Bouées de salle de bains. Kaen Nuo salle de bain. Et d'autonomie. Développement. Production. Marketing, marque; Kanuo Ma Yugui, l'entreprise a Ziying Dian 4.

本公司要销售席丹洗面盆. 航标. 恩诺. 并自.开发.生产.销售,品牌;诺马柜;本公司有自营店4间.

Sa filiale de matériel de sports de plein air dans la boutique de commerce et de l'industrie Bureau est également inscrit auprès de l'autonomie légitime des travailleurs industriels et commerciaux.

其附属的户外运动装备店也是在工商局注册的合法工商个体户。

Autonomie de protection en usine du matériel et des déchets de traitement de gaz, de sorte que vous préserver et d'accroître l'équipement pour réduire les coûts de maintenance.

本厂自立于材料保护与废气处理，使你的设备保值、减少维修成本。

J'ai encore des étudiants après les heures d'école comme l'autonomie, un grand nombre de NIKE ADIDAS chaussures de sport vendu 8,5 fois.Basket-ball Spalding à vendre à bas prix.

本人还是大学生，在课余时间喜欢自力更生，现有大量NIKE ADIDAS 运动鞋8.5折出售。

Mais je pense que l'autonomie des universités françaises, qui est une réforme phare de la présidence et du gouvernement actuels, va progressivement contribuer à corriger ces dérives.

然而，我认为，作为当前政府的指引性改革的法国大学自治应该更好地修正这种偏差。

La société achète un certain nombre dont on a grand besoin d'autonomie des matériaux, des écoles primaires et secondaires de counseling, de la littérature, et d'autres ouvrages.

本公司急需采购一批自考教材,中小学辅导,文学等类书籍.

L'EUA classe les systèmes d'enseignement supérieur en fonction de leurs performances dans quatre domaines: autonomie organisationnelle, financière, en matière de ressources humaines et académique.

协会根据四项指标进评定：组织自，财政，人力资源和学院自。

Soullier table sur des batteries lithium oxygène assurant 2 kilowatts-heure par kilo de poids, soit une autonomie de vol de 14,6 heures.

Soullier表氧锂提供2千瓦，每公斤体重1小时，为14.6小时的飞范围内的电池。

Le développement de l'autonomie de l'eau distillée, le recours à la haute qualité des instruments en verre.

自开发纯水蒸馏水器，仪器全部采用优质玻璃制成。

Dans ce cas, des finances plus saines signifient davantage d'autonomie.

在这里，财政管理得好就等于有更多的自治权。

En Belgique, les municipalités continuent à demander davantage d'autonomie dans ce domaine.

比利时的自治市继要求对地方政府的财政有更大的自治权。

Développement des compétences; Affectation des ressources liée au rendement et aux résultats; Autonomie de gestion.

开发人材； 将资源分配与产量和成果挂钩； 自管理。