Selon les résultats d'une étude, au moins 267 espèces marines seraient touchées par les débris marins.

审查海洋废弃物对海洋野生物造成的影响之后发现，至少有267海洋野生物受到废弃物的影响。

Les Arméniens ont détruit un grand nombre d'entre elles, notamment deux réserves domaniales, 152 essences de valeur, 13 197 500 hectares d'importantes zones forestières et cinq objets géologiques.

亚美尼亚破坏重要的遗产，其中计有2个国家自然保护区、152珍贵树、1.31975万公顷的重要林区、5个地质物遗产。

La CTOI reconnaît qu'il importe de prendre en compte l'impact de la pêche sur les écosystèmes associés aux espèces de thon visées et a créé, à cet effet, un Groupe de travail sur les prises accessoires qui fait rapport à la Commission par l'intermédiaire du Comité scientifique.

印度洋金枪鱼委必须考虑捕捞对与目标金枪鱼相关的生态系统的影响，并设立一个副渔获物工作组，该工作组通过科学委员向印度洋金枪鱼委汇报。

Un comité d'évaluation des polluants organiques persistants sera chargé de recenser les produits chimiques qui pourraient être ajoutés à la liste initiale de 12 polluants organiques persistants et d'administrer un système de demande et d'enregistrement de dérogations temporaires concernant certains produits chimiques appelés à être éliminés graduellement.

持久性有机污染物审查委员将负责审查可能被列入12持久性有机污染物初步名单的其他化学物，并监督负责有关暂时免除对逐步减少某些化学品管制的要求和进行登记的部门。