Il y a un trou dans sa comptabilité.
他的账目出现
漏洞。
的）排孔衣饰Il y a un trou dans sa comptabilité.
他的账目出现漏洞。
Il y a plusieurs trous dans ta chemise, qu'est-ce qui s'est passé ?
你衣服上有好几个窟窿,发生什么事情？
Il a un trou de mémoire.
他有个记忆漏洞。
La salière possède plus de trous que le poivrier.
盐盅有更多的小孔。
Il y a un trou dans son emploi du temps.
在他的时间安排表上有一段空档。
Pour après m'en aller puis mourir dans mon trou.
追随我，然后躺进我的墓穴。
Il a deux trous rouges au coté droit.
他胸口右边有两个赤红的孔。
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.
右肋上有两个红色的弹洞。
En entendant ces mots, la mere et la fille rentrerent dans leurs chambres et se fourrerent dans leurs lits avec la celerite de souris effrayees qui rentrent dans leurs trous.
听到这话，母女俩急忙躲回自己的房间，钻进被窝，动作之快，像受惊的耗子逃回耗子洞一样。
Il arriva à temps pour voir un bras passé par le trou fait d'un coup de poing dans la grille et dans la vitre.Le bras saisit un pain et l'emporta.
他应声赶到，看见一只胳臂透过击破的门窗伸进来，它抓住并夺走一块面包。
L'un de l'invention, "Graphic stockage pied trou" de résoudre le trou de mémoire est assez difficile, le pied est devenu le plus populaire et la pratique des aides à l'enseignement.
其中发明的“足穴图解袜”解决足穴记忆难，成为普及足疗最方便的教具。
Un combattant du CNT a dit à Reuters avoir assisté à l'opération.Selon lui, Kadhafi se cachait dans un trou à Syrte et criait "Ne tirez pas, ne tirez pas!"
根据一位CNT的参战人员向路透社提供的信息，卡扎菲当时是藏在Syrte的一个山洞里，并且嘴里喊着“不要拍，不要拍！”
Kai-kai des matières premières en bois sculpté, Flint est un trou quelque 000 arbres, est une légende, Lu Mu Gong disciples de Confucius du Sud dans la Konglin.
楷雕的原料名楷木，是孔林特有的名木，相传是孔子的弟子子贡庐墓时从南方进孔林。
Division I est un profond trou de forage usine de traitement peut traiter 3 mm -30 mm de diamètre trou de 1,2 mètre de profondeur trou.
我司是一家专业的深孔钻
，能直径3毫米—30毫米孔深1.2米的孔。
Eh bien, répondit Harbert, je chercherai une grotte dans ces roches, et je finirai bien par découvrir quelque trou dans lequel nous pourrons nous fourrer !
“很好，”赫伯特说，“我去找个山洞，我相信一定能找到一个容纳得下我们的山洞。”
Mais je commence à comprendre.Notre amour un jeu de jocari auquel on a oublié de faire le trou dans la boule.Personne ne peut gagné.
不过我开始懂，我们的爱是个JOKARI游戏，他们忘就这样把球留在洞口，没人能赢。
Vous envoyer dès maintenant que les toilettes et toilettes peuvent vomir a été jetés dans le trou noir, vous permettrait aussi à l’auto -évaluation.
现在把你丢到厕所里，厕所都能吐，把你扔进黑洞里，黑洞也能自我爆炸！
Leur pate, ni cuite, ni pressée est percée de trous avec de longues aiguilles ce qui permet le développement du bleu en marbrures.
奶酪团未经压缩或焙烘，被长针状的洞穿过而形成蓝色大理石花纹。
On sait que de nombreuses galaxies doivent posséder un trou noir central dont la masse peut même dépasser le milliard de masses solaires.
我们知道无数的星系都应该有一个中心黑洞，其质量甚至超过十亿个太阳质量。
Selon ce combattant, cette vidéo a été prise juste au sortir du trou dans lequel l'ex-dirigeant libyen s'était réfugié.
士兵称这段视频是在卡扎菲从躲避的山洞中出来时拍摄的。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
