Elle essaye de convaincre le Roi.Le faire immédiatement serait condamnée à mort, Lily.
她竭力劝说国王，强调立即实施酷刑无异于置利莉于死地。
Elle essaye de convaincre le Roi.Le faire immédiatement serait condamnée à mort, Lily.
她竭力劝说国王，强调立即实施酷刑无异于置利莉于死地。
Même les supplices n'ont pu le faire dénoncer ses camarades.
甚至施加酷刑
使他供出同志。
La cruauté et la brutalité des actes de torture allégués sont indescriptibles.
所称这些酷刑的残忍和粗暴令人无以形容。
Il valait toutefois pour les pays où existaient la torture ou la peine capitale.
捷克共和国不会将一
人引渡到一他可会受到酷刑或者死刑的国家。
La torture est généralisée, et ses victimes se comptent par milliers.
广泛地存在酷刑，受害者达
千人。
Il a été torturé pendant son interrogatoire et maintenu en détention sans aucun chef d'accusation.
他在审讯过程中遭受酷刑，并且一直被拘留，其间从被控罪。
Elle a été torturée et victime d'un viol collectif pendant son interrogatoire.
她在审讯过程中遭到酷刑和轮奸。
Durant environ trois mois, l'auteur est soumis à un régime de tortures similaires.
在三多
期间里，提交人一直受到类似的酷刑。
Après ces trois mois d'isolement, l'auteur est de nouveau interrogé et torturé.
被隔离了三
后，提交人再次受到审问和酷刑。
Il a alors parlé des tortures subies et a signé un procès-verbal.
他当时就说出了遭到酷刑，并签署了一份记录。
2 L'auteur affirme que c'est sous la torture que son fils a reconnu sa culpabilité.
2 提交人声称，她儿子是在酷刑下认罪的。
Le Parlement envisageait d'adopter un projet d'amendement au Code pénal concernant l'abolition de la torture.
议会正审议通过对《刑法》关于废除酷刑的修正案草案。
Il a été interrogé et torturé dans les locaux du Ministère tadjik de l'intérieur.
他在塔吉克内政部机关受到审讯并遭受酷刑。
Il est représenté par l'Organisation mondiale contre la torture.
他由世界禁止酷刑组织代理。
Beaucoup des intéressés ont dit avoir été torturés dans des casernes avant leur transfert en prison.
许多人指控说，他们被转移到监狱前在军营遭受了酷刑。
Les prisonniers seraient soumis à des traitements dégradants et cruels, y compris la torture.
据称，囚犯遭到有辱人格和残酷的待遇，其中包括酷刑。
Il a vu des multitudes d'êtres humains humiliés, isolés, tourmentés, torturés et assassinés.
他看到大批人受到侮辱、孤立、折磨、酷刑和杀戮。
Il n'y a actuellement aucun cas de torture en suspens au Venezuela.
委内瑞拉目前没有处理的酷刑案件。
Toute forme d'abus, dont la torture, est interdite.
禁止任何形式的虐待，包括酷刑。
Il a également indiqué que près de 20 autres personnes ont été torturées et sexuellement agressées.
他还报告说，另有其他多达20人受到酷刑和性虐待。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
