选举结果

Cette élection a été rejetée par Abdul Wahid.

Haskanita会议最后举米纳维先生担任解运/解放军的新主席，但阿卜杜尔·瓦希德不接受这次举的结。

Les élections se tiendront le 11 octobre et les résultats seront annoncés le 26 octobre.

举将于10月11日举行，将在10月26日之前公布举结。

Nous espérons que l'issue des élections de décembre consolidera cette tendance.

我们希望，12月举的结将一步巩固这个趋势。

Le résultat des élections a démontré la capacité d'adaptation et la détermination du peuple palestinien.

举结巴勒斯坦人民具备持久的恢复力恒心。

Des élections réussies permettraient à la direction palestinienne de faire avancer ces accords de paix.

如举取得圆满结，则巴勒斯坦领导人能够将程向前推。

Je me suis donc vu dans l'obligation d'annuler le vote de la Chambre le 23 mars.

为此，我被迫宣布代院3月23日的举结无效。

D'autres facteurs peuvent influer sur l'issue des élections.

其他因素可能影响举的结。

L'issue des élections du 30 janvier pourrait donc rester nettement en deçà de nos attentes.

因此，1月30日的举结也许远远低于我们的预期。

Les résultats seront annoncés publiquement le 9 juin.

9日将正式宣布举结。

Les résultats des élections municipales ont été certifiés le 17 décembre.

市镇一级举结于12月19日通过了核证。

Les résultats de l'élection ont été contestés par les partisans de l'ancien Président.

前任主席的支持者对举结提出质疑。

Pour nous, le processus et les normes sont plus importants que le résultat des élections.

对我们来说，过程标准比举的结更重要。

N'oublions pas que nous serons jugés sur la qualité des résultats obtenus.

我们不要忘记，举结的质量将是衡量的尺度。

Nous attendons tous le résultat définitif des élections en République fédérale de Yougoslavie.

我们都在等待南斯拉夫联盟共国举的最后结。

Les résultats annoncés après les élections ont toujours été acceptées par tous les candidats.

举后宣布的结总是能够得到所有竞者的接受。

Les résultats des élections devraient prendre effet et la rhétorique devrait être atténuée.

举的结应该得到落实，宣传应该降温。

Nous attendons le résultat définitif et officiel des élections.

我们等待着举的最后正式结。

Et nous tenons à ce que les résultats des élections soient pleinement respectés.

我们希望充分尊重举结。

L'Union européenne a pris acte des résultats des élections au Pérou.

欧洲联盟已注意到秘鲁举的结。

Le danger est donc que les élections consacrent ce nettoyage ethnique.

因此，举的结可能会使种族清洗成为定局。