赛跑运动员

Le coureur a encore amélioré son temps.

赛员又提高了他的成绩。

Il a distancé les autres coureurs.

他超过了其他赛员。

Ce coureur regagne du terrain.

这个赛员又赶上去了。

Et tous les pics, ainsi, l'un après l'autre s'enflammèrent, comme successivement touchés par quelque invisible coureur.

同样的，所有的山峰，一座接一座地都爆发了，仿佛它们断地被某个看见的赛员触发一样。