说不清楚的

La présidente dit que l'on ne comprenait pas vraiment si la liste des contrats financiers énumérés par le représentant du Royaume-Uni se voulait fermée, ou présentée à titre d'illustration.

主清楚联合王国代表所列举的金融合同是一个封闭式清单还是明性清单。

Dans le cas du paragraphe 4 de la section B, il dit qu'il n'est pas clair si un texte non contraignant tel que l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice devrait être mentionné dans le document de travail.

提到B节第4段，他清楚是否应当在工作文件内提到例如国际法院的咨询意见的无约束力案文。

Dans le cas du paragraphe 4 de la section B, il dit qu'il n'est pas clair si un texte non contraignant tel que l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice devrait être mentionné dans le document de travail.

提到B节第4段，他清楚是否应当在工作文件内提到例如国际法院的咨询意见的无约束力案文。

Lorsqu'il s'agit des ex-FAR et des Interahamwe, il y a des condamnations et on reconnaît qu'ils créent des problèmes de sécurité, mais c'est toujours insuffisant et on ne sait pas bien comment il faut traiter les personnes qui s'associent à ces groupes, et qui constituent une menace à la sécurité du Rwanda.

当涉及前武装部队和联攻派民兵的问题时，就有人表示谴责并认为，他们造成了安全问题，但是，对如何同与这些团体有联系并使他们成为对的安全威胁的人打交道这个问题总是清楚。