Ecrire, maintenant, il semblerait que ce ne soit plus rien bien souvent.
提笔来写,却又觉得无关
。
Ecrire, maintenant, il semblerait que ce ne soit plus rien bien souvent.
提笔来写,却又觉得无关
。
Cela ne fait ni chaud ni froid.
〈转义〉〈口语〉那没有什么。那无关。
Nous nous trouvons à un carrefour critique de l'histoire.
我处
历史的
关头。
Il avait pris au sérieux des mots sans importance, et il est devenu très malheureux.
小王子对一些无关的话看得太认真,结果使自己很苦恼。
Le Cycle de négociations de Doha est arrivé à un tournant crucial.
多哈回合的谈判处于关头。
Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.
我正处于一个
关头。
Il est évident que nous nous trouvons à une étape décisive.
我显然处
一个
关头。
Il ne fait aucun doute que beaucoup a été accompli.
阿富汗政治进程已到关头。
Ces causes sont maintenant clairement définies, dans toute leur urgence.
已清楚地确定这些
的起因。
Nous en sommes maintenant à un autre moment crucial.
我正处于另一个
转折点。
Le processus de paix burundais est à un tournant décisif.
布隆迪和平进程正处于一个关头。
L'avis des futurs époux n'est pas toujours demandé.
未婚夫妻的意见则无关。
Il y a trop de disputes à propos de questions sans importance.
对无关问题的争论过多。
L'ONU est à un moment décisif de son histoire.
联合国正处于其历史的
关头。
Dans d'autres cas, le coût a moins d'importance.
其他情况下,成本无关
。
On a dit que le Groupe d'experts avait des questions plus urgentes à étudier.
有人说,专家组应该处理更的事务。
Pourquoi en sommes-nous à ce stade critique aujourd'hui?
为什么说我今天正处
一个
的关头?
La protection des salariés d'une entreprise en difficulté peut être considérée comme un objectif essentiel.
可将保护困难企业的雇员视为一项目标。
Une approche pragmatique est en l'espèce essentielle.
这方面采取主动措施至关
。
La viabilité de la dette est essentielle au développement à long terme.
债务可持续性对长期发展至关。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我
指正。