福利

Le même produit au prix le plus bas de la nouvelle année lunaire est l'unité la meilleure option pour le service des prestations.

同样的产品最低的价格正值新春佳节是各单位发放福利的最佳选择。

Le gouvernement a promis aux syndicats de maintenir les acquis.

政府向工会保证将维持现有的社会福利水平。

Laiyang Ville Bureau des affaires civiles est le bien-être carton usine Zhu Xia bien-être des entreprises, de bénéficier de traitement en franchise.

莱阳市福利纸盒是民政局辖属的福利企业，享有免税的待遇。

Je suis bien-être à Beijing pour les affaires, d'impression, Il Jin, boîtes en carton ondulé, carton.

我公司为北京市福利企业经营，印刷，锦盒，瓦楞盒，纸箱。

La société a travaillé pour la santé de la vie publique du bien-être.

公司一致力于为大众的健康生活谋福利。

L'entreprise est située dans la nouvelle ville de Nanning, province du Guangxi, elle est le point de vente d'une usine de production de hardware. L'an passé, grâce au travail entrepris par chacun, elle a pu être enregistrée.

本公司是广西南宁市新城福利的门市部，去年由个人承包，已经注册。

En construire en nombre suffisant —ils représentent aujourd’hui 20% des logements— sans négliger leur qualité, a été la politique constante de la Ville depuis la grande opération urbaine d’Antigone.

从安格涅建设项目以来，社会福利住房建设一为本市的一项持续性政策 ，在不影响住房质量的情况下，建设足够数量的此类住房，目前其数量占到全市住房的总面积的20%。

Les Etats-Unis se concentreront alors sur leurs problèmes intérieurs et le bien-être de leurs habitants.

美国将专心思考他们内部的问题和他们居民的福利。

Avec son système d'éducation évolué, on peut recevoir de bon enseignement et apprendre de bonnes connaissances théoriques.

法国人很清楚，对待外国留学生的各种福利实际上来自于他们本国的税收，也就是每个纳税人的钱的一部分。

Mengjin Comté Minghua standard usine de Luoyang est l'objet de bien-être des unités dans le sud du pays par le nord de Luoyang en conformité avec le fleuve Jaune.

孟津县明华标准件是洛阳市重点福利单位，南靠洛阳北依黄河。

Les secrets des produits naturels pour les femmes correspondent alors sans aucun doute et à nos valeurs: pureté essentielle, bienfaits et protection.

秘密的天然产物为妇女然后毫无疑问和我们的价值观：纯粹的基本福利和保障。

L'État-providence est fondée en Allemagne par les lois de 1880.

福利国家是18世纪通过德国法律建立的。

Les produits installés cadeau approprié pour la prévoyance professionnelle des cadeaux.

产品礼品装适合做各企业员工福利礼品。

La Société est l'accueil de la protection sociale des entreprises, l'emploi des personnes handicapées plate-forme.

本公司是民政社会福利企业，残疾人就业平台。

Par consequent la valeur représentative des avantages en nature doit être ajoutée à la rémunération en espèces.

因此，实物福利额就必须加入到以现的形式发放的报酬中去。

Beijing Changxing bien-être des emballages en plastique usine (ci-après dénommé Changxing emballage) est un professionnel avec 17 ans de production d'emballage plastique d'affaires de bien-être.

北京长兴福利塑料包装（以下简称长兴包装）是一家有着17年专业生产塑料包装的残疾人福利企业。

Cangxian roue maillage Fuli Chang, est situé sur le côté sud de la 307 route nationale, à l'est de la Huanghua Port à l'ouest et l'ouverture de l'ancienne ville de Cangzhou.

沧县砂轮网片福利，座落在307国道南侧，东临开放的黄骅港西接古老的沧州市。

Quand le PIB augmente, surtout si l’inflation est modérée, les salariés et les entreprises se portent généralement mieux que dans le cas contraire.

当PIB增加，特别是不存在通胀问题的时候，工人和企业总体感觉福利改善。

Effectivement, il bénéficie moins des aides sociales, que la moyenne des Français, que ce soit la prime pour l'emploi, le RSA, les allocations familiales, ou les bourses d'études pour ses enfants.

的确，无论是从劳动收入税，家庭津贴或子女奖学等各项社会福利标准上看，这个社会阶层享受的福利低于政府公布的社会援助标准。

Nous occasion de donner à tous pour le développement personnel, y compris la formation, les personnes ayant la capacité de s'adapter pour le bien-être et ainsi de suite.

我们将为每个员工供个人发展的机会，包括培训、同个人能力相适应的福利等。