眼巴巴

Ils perdent des débouchés commerciaux et risquent de ne plus être considérés comme des fournisseurs acceptables pour les segments à forte valeur du secteur des produits de base.

他们眼巴巴看失机会，有可能丧失作为可接受初级商品部门高价值供应商资格。

Le peuple congolais est impuissant face à cette situation car ceux qu'il appelle les agresseurs se sont emparés de toutes les richesses et ont provoqué d'énormes dommages écologiques.

刚果民眼巴巴地看着他们称为侵略夺他们一切财产，还对环境造成巨大损害。