Une déclaration a également été faite par l'observateur de la République de Corée.
大韩民国的观察员
发言。
Une déclaration a également été faite par l'observateur de la République de Corée.
大韩民国的观察员发言。
La République de Corée a participé à plusieurs projets régionaux de coopération.
大韩民国参加若干区域合项目。
L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la République de Corée, l'Ambassadeur Park.
名单上下一位发言者是大韩民国代表朴大使。
La République de Corée appuie vigoureusement cet objectif.
大韩民国坚决支持这个目标。
L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la République de Corée, l'Ambassadeur Park.
我现在请大韩民国代表，朴大使发言。
La République de Corée devient ainsi le trente-neuvième pays à ratifier le Protocole.
因此，大韩民国已成为
39个使议定书生效的国家。
La République de Corée se réjouit de l'extension des zones exemptes d'armes nucléaires.
大韩民国对无
武器区协定的制定和执行工所取得的进展表示欢迎。
En République de Corée, elles forment 60 % de la population active.
在大韩民国，60％的工人员是妇女。
Australie, Kazakhstan, Liechtenstein, Nouvelle-Zélande, Ouzbékistan, République de Corée, République de Moldova, Saint-Marin, Suisse, Ukraine.
奥地利、哈萨克斯坦、列支敦士登、新西兰、乌兹别克斯坦、大韩民国、摩尔多瓦共和国、圣马力诺、瑞士、乌克兰。
M. Chung (République de Corée) appuie la proposition tendant à supprimer le projet de paragraphe 6.
Chung先生（大韩民国）支持删除草
6
的提。
Australie, Canada, Israël, Japon, Nouvelle Zélande, République de Corée.
澳大利亚、加拿大、以色列、日本、新西兰、大韩民国。
Je donne la parole au représentant de la République de Corée.
我请大韩民国代表接着发言。
La République de Corée s'engage à s'acquitter de ses obligations en la matière.
大韩民国承诺为此出自己的一份贡献。
Le représentant de la République de Corée assure M. Yumkella du plein appui de son pays.
他向Yumkella先生保证大韩民国将给予全力支持。
L'orateur suivant est le représentant de la République de Corée, l'Ambassadeur Park.
我的名单上下一位发言是大韩民国代表朴大使。
M. Hahn Dyung-Jae (République de Corée) se félicite que la Cour soit désormais opérationnelle.
Hahn Dyung-Jae先生（大韩民国）对该法院今后可以运表示高兴。
J'ai également consulté l'Ambassadeur de la République de Corée, M. In-Kook Park.
我还同大韩民国的朴仁国大使进行磋商。
La République de Corée a redoublé d'efforts pour accroître son aide publique au développement.
大韩民国一直在加倍努力增加它的官方发展援助。
Cette leçon, la République de Corée l'a apprise à ses dépens.
对大韩民国来说，这是我们通过艰辛经历得到的一个教训。
M. CHO Chang-beom (République de Corée) félicite M. Yumkella de sa nomination comme Directeur général.
CHO Chang-beom先生（大韩民国）祝贺尤姆凯拉先生获任总干事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
