La société a décroché un nouveau marché.
这个工厂占领了
市场。
La société a décroché un nouveau marché.
这个工厂占领了
市场。
Juillette est fière de ses nouvelles bottes.
朱丽叶对她
靴子很满意。
L'auteur jette une lumière nouvelle sur la question.
作者给了这个问题
诠释。
La collection d'hiver est déjà en vitrine.
冬季
时
服饰用品正在橱窗展出。
L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.
公司推出了一个
系列
化妆品。
Le nouveau moteur est à l'essai.


动机正在试验中。
Il a acheté une nouvelle télévision.
他买了一台
电视机。
Il est puni jusqu'à nouvel ordre!
要是没有
指令,他将一直处于被惩罚

。
As-tu vu ses nouvelles chaussures?
你看见他
鞋子了吗?
L'Allemand donne de nouveaux ordres.
德

布
命令。
Un clou chasse l'autre.

来,旧
去。
En tout cas, demain est un nouveau jour. Du courage, Isabelle!
不论如何,明天都是
一天,加油吧,伊莎贝尔!
Cependant, avec l’industralisation et l’urbanisation appraissent de nouveaux rythmes sociaux faisant alterner travail et repos.
在这段时期,随着工业化和城市化
出现,
社会步伐创造了交替工作与休息,自由时间大大减少。
Il y a un nouveau biais commercial pour capter l’attention du client.
有一种
方式为贸易捕获注意
客户。
Aimer ce n'est pas renoncer à sa liberté, c'est lui donner un sens.
爱并不意味着放弃自由,而是给自由一种
定义。
C'est un domaine nouveau, peu connu et où il faut avancer à tâtons(à).
这是一个鲜为
知
领域, 需要探索才能前进。
Il se consacre à l'édification d'une campagne nouvelle et socialiste.
他献身于社会主义
农村
建设。
Réseau, l'information est la base de la nouvelle économie ère.
网络化、信息化是
经济时代
核心。
Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.
“猫头鹰”便利店集团早已经在动手,作好了执行这项
法令
准备。
Ce romancier a publié sa nouvelle œuvre.
这位小说家出版了他
作品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若
现问题,欢迎向我们指正。