L'un des buts essentiels du Sommet est de montrer que le fossé numérique ne sépare pas seulement les riches des pauvres mais également les hommes des femmes et les jeunes des vieux et de combler ce fossé.
首脑会议的主
目的之一是表明，数字鸿沟不仅在富
和穷之间，而且在男和女、年轻和老年之间造
，而会议的目的正是填补这个鸿沟。
Il est en effet vital pour les hommes, les femmes et les jeunes du Moyen-Orient, d'entrer dans un processus de formation et de transformation de mentalités et de pratiques afin d'assécher les marais de violence pour faire sourdre la source de l'amour.
事实上，中东的男、女和年轻参与教育过程及思维和行为转变至关
，
便摆脱暴力的困境，让们心中产生爱。
Le Ministère de la condition féminine lui a indiqué que pour essayer de venir en aide à ces jeunes femmes et jeunes filles en situation difficile, il prenait à sa charge le prix du titre de transport dont elles avaient besoin pour rentrer chez elles et facilitait leur inscription dans une école proche de leur domicile.
妇女状况部告诉特别报告员说，他们正在努力帮助这些处境困难年轻女和少女，如提供给她们回家的汽车乘车费或协助她们返回她们家庭附近的学校。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
