容易的

Dans le monde, plus d'un milliard de jeunes sont âgés de 15 à 25 ans.

全世界15至25岁青年有10多亿，其中85％生活在许多人特别陷入贫穷发展中国家。

Les groupes de survivants les plus vulnérables sont les enfants et les femmes.

幸存者中受影响是儿童和妇女。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定挑战，是确定我们应该采取什么样更多措施来应对这些挑战。

Les nouvelles mesures concernent les populations les plus vulnérables.

这些新措施涉及受损害群体。

Les jeunes adultes français sont une population plus particulièrement vulnérable sur le marché du travail.

法国青年人是在劳动市场上特别受损害群体。

Elles sont occultes, en ce que les tiers ne peuvent facilement connaître leur existence.

这些权利是隐秘，因为其他第三方不知道它们存在。

Elles sont des proies faciles pour les proxénètes.

这些女孩受他人欺骗而沦入卖淫。

La Kalachnikov AK-47 et ses variantes sont les plus employées.

各种各样AK-47冲锋枪是搞。

Je voudrais terminer en évoquant un point que l'on a tendance à oublier.

在结束发言时，我谨指出一个很被忽略问题。

Elle est sensible aux pressions environnement et sociales similaires.

它也遭受类似环境、经济和社会困。

Il s'agit d'un processus administratif axé sur certains groupes particulièrement menacés par la pauvreté.

这是一个行政过程，特别注意某些已知遭受贫困群体。

Les systèmes spatiaux sont cependant matériellement vulnérables face aux perturbations intentionnelles, voire accidentelles.

但是，空间系统从物体上讲都很遭受蓄意或者甚至是意外破坏。

Souvent, ils sont exposés à des risques environnementaux.

它们往往发生环境灾害。

Les membres de la communauté rom sont traditionnellement particulièrement vulnérables à la pauvreté.

罗姆人历来是陷入贫困人群。

Ils sont donc exposés aux manifestations climatiques extrêmes.

因此，这些国家很出现极端天气现象。

Il s'agit là d'une tâche qui n'est ni facile, ni simple.

这不是一个和简单任务。

Nous savons que la lutte contre le terrorisme international ne sera ni aisée ni rapide.

我们知道，打击国际恐怖主义斗争并不是或快速。

Les enfants sont les membres les plus vulnérables de la société quand un conflit éclate.

当冲突爆发时，儿童是受伤害社会成员。

Le protectionnisme porte atteinte aux pays qui peuvent produire facilement des denrées alimentaires, comme l'Ouganda.

保护主义妨碍了像乌干达这样能够生产粮食国家。

Ils sont aussi vulnérables à la criminalité transfrontalière et ont besoin d'aide pour l'affronter.

它们还受跨国犯罪侵害，也需要援助来应对跨国犯罪。