有奖纠错
| 划词

Comment améliorer les conditions du télétravail ? 6 solutions à mettre en place facilement.

如何改进远程交换条件?将容易地被设定6种解答。

评价该例句:好评差评指正

De petite taille le MPX trouvera facilement sa place dans le NAUTILE RC .

体积小,该MPX连接很容易找到自己位置,在nautile凝土。

评价该例句:好评差评指正

Puis,je voudrais etre une nouvelle moi-meme.Ou il y a des reves,il y a des routes.

生活,有意义生活,我想要生活不是那么容易就得到,如果我不愿意受挫折话,我只更痛苦.过分依赖,只让自己受伤害.

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, j'ai trouvé la femme qui m'accepte tel que je suis.

现在,我找到了一位容易接纳我妻子。

评价该例句:好评差评指正

Il ne faut pas lui en conter.

他不是容易上当人。

评价该例句:好评差评指正

La relation entre une belle-fille et sa belle-mère semble ne jamais être facile.

融洽婆媳关系不是这么容易做到。

评价该例句:好评差评指正

Un prince charmant gardera plus facilement sa princesse qu’un crapaud.

一个英王子找一个公主做对象比找一只癞蛤蟆容易多。

评价该例句:好评差评指正

Nous cherchons à rejoindre Tuléar par la côte.Ce n’est pas facile.

我们打算沿海岸线去到Tulear, 但这不是件容易事。

评价该例句:好评差评指正

Dans les magasins de produits alimentaires, on peut trouver davantage de variétés de gâteaux.

在食品加工商店,人们可以容易找到各式各样粽子。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas si facile, vous voyez?

这不是那么容易,你明白吗?

评价该例句:好评差评指正

C'est un homme qui se monte aisément.

这是个容易发火人。

评价该例句:好评差评指正

Nous cherchons un restaurant pas très cher et facile d’accès. Qui peut en proposer ?

我们正在找一家不太贵餐馆,而且一家很容易去。谁有建议?

评价该例句:好评差评指正

Tout est facile , avec de la patience !

只要有耐心, 学什么都是容易。

评价该例句:好评差评指正

La pénétration du marché chinoise n’est pas chose aisée.

中国市场渗透绝不是一件容易事。

评价该例句:好评差评指正

Pas facile d'être la première Dame de France tout en poursuivant sa propre carrière artistique...

作为法国第一夫人,要追随自己艺术事业可不是那么容易。

评价该例句:好评差评指正

Le blanc est une couleur très salissante.

白色是一种很容易脏颜色。

评价该例句:好评差评指正

Le plomb est un métal aisé à fondre.

铅是一种容易熔化金属。

评价该例句:好评差评指正

Il a reconnu ses torts, c'est déjà énorme.

他承认了错误, 这已经是不容易了。

评价该例句:好评差评指正

C'est une maladie qui se gagne facilement.

这是一种容易传染病。

评价该例句:好评差评指正

Ce travail s'est révélé plus facile qu'on ne pensait.

这工作显得比我们想要容易。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


贝斯, 贝斯定理的, 贝斯尼氏痒疹, 贝塔粒子, 贝塔射线, 贝塔-受体阻滞药, 贝螅属, 贝夏梅尔乳沙司, 贝亚恩的, 贝叶树,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Cette eau est la plus susceptible d'évoluer en lien avec la météo.

这类水的温度最容易受天气变化的影响。

评价该例句:好评差评指正
法商业故事

Cet homme dont on devine facilement la nationalité grâce à ses lunettes, c'est Andrea Colli.

我们很容易猜出这个人的籍多亏了他的眼镜,这是安德里亚 科利。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Abboué avait horreur de ces objets qui coûtent une fortune, se cassent comme de rien et qui, en plus, n'apportent rien à l'intelligence des enfants.

阿布埃讨厌这些又贵又容易坏的东西,而且对孩子的智力没什么帮助。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 视频版

Eh! Restaurateur, ce n’est pas un métier facile.

哎!做餐饮的,这可不是件容易的职业。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est plus facile pour les enfants parce que, jusqu'à 10 ans, leur cerveau est malléable.

对孩子来说,这要更加容易,因为他们的大脑10岁为止都是可塑的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J’ai un style finalement assez caméléon parce que je m’adapte assez facilement.

我有着像变色龙样的风格,因为我很容易适应周围的环境。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 ()

Mais cinquante foulards en six jours, c'est plus facile à dire qu'à faire!

但在6天内要完成50条围巾,这真是说的比做的容易。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

C'est également beaucoup plus pratique pour mes rendez-vous de travail !

在巴黎进行工作上的会面也是十分容易的!

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Ce n’est pas si facile de s’occuper d’un œuf.

孵蛋并不是那么容易的。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Pas facile de trouver le bon flow comme ça.

不容易找这样的双关语。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui. Vous pouvez me faire une offre. J'espère que ce sera une offre intéressante.

是的。您现在可以给我们报价。我希望您的报价是容易让我们接受的。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日问

Un choix facile à faire pour réduire ta consommation d'eau.

为了减少用水量,这是个很容易做出的选择。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Il n'est pourtant pas une cible facile.

然而,鸽子并不是那么容易就能捕获的。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Tu vas voir, ça va te faciliter la vie.

你看,这会让你的生活容易很多。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 三

Oui, c’est ça. Bien que son audience ait diminué après la création du « Point » en 1974, il a encore le plus gros tirage de ces trois magazines;chacun a un style de reportage facilement reconnaissable.

是的,是这样。虽然它的公众兴趣自1974年观点杂志出版之后就降低了,但它的发行量仍然是这3种杂志中最大的;每种杂志的报道风格是很容易识别的。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 部

Les âmes qui s’émeuvent ainsi sont bonnes tout au plus à produire un artiste.

像这样容易激动的心灵顶多适于产生艺术家。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Je pense que vous me comprenez relativement facilement pour trois raisons.

我认为你比较容易理解我的原因有3个。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Eh ! bien, mon père, vous pouvez facilement secourir Charles.

“这样,父亲,你很容易帮夏尔的忙了。”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Alors aujourd'hui on va voir dix mots qu'on prononce tous mal apparemment !

今天呢,我们起来学习十个同学们最容易读错的单词!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 部

Né provençal, il s’était facilement familiarisé avec tous les patois du midi.

他出生在南部,所以很容易掌握南方的各种方言。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


备查, 备车, 备带一件雨衣, 备而不用, 备份, 备耕, 备好开航, 备好锚泊, 备荒, 备货,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接