女装

Le Ministère des affaires sociales et de la famille a créé des centres de promotion sociale, dans lesquels les filles peuvent suivre des cours d'alphabétisation et recevoir une formation à des techniques telles que la couture.

社会事务家庭部已经设立提高社会地位中心，由此女子可以上识字班，并且接受象女装裁缝手艺方面的培训。

Par exemple, si le renforcement du contrôle d'immigration est concentré sur les auteurs d'attentats hommes qui pourraient être habillés en femme pour éviter les fouilles, les transsexuels sont exposés à beaucoup plus de harcèlement et de suspicion.

例如，加强移民控制，把注意力集中于穿上女装以逃避检查的男炸弹手， 使变容易受到骚扰猜疑。

JS3 a indiqué que les femmes transsexuelles n'arrivent pas à trouver du travail et qu'elles en sont réduites à se prostituer pour survivre. Quant aux hommes transsexuels, ils doivent utiliser des vêtements féminins ou unisexes pour pouvoir travailler.

联合材料，变者妇女没有机会进入劳动力市场，这就意味着她们唯一的谋生手段是卖淫，而变者男子必须穿上女装或男女皆宜的服装才能够工作。

Mme Merlet (Haïti) déclare que les données récentes montrent que, dans les lycées professionnels, les filles optent le plus souvent pour des matières telles que la comptabilité et le stylisme, alors que les garçons choisissent le génie électrique et la construction.

Merlet女士（海地）说，最近的数据表明，在职业学校，女孩通常选择诸如会计女装裁制等学科，而男孩则选择电机工程建筑等。