Le serveur essuie le zinc du bistrot, où les habitués commandent leurs cafés.
服务员擦拭
啡馆的吧台，常客们在此点啡。
Le serveur essuie le zinc du bistrot, où les habitués commandent leurs cafés.
服务员擦拭啡馆的吧台，常客们在此点啡。
Le café du matin agit comme un stimulant, réveillant les esprits endormis.
早晨的啡像兴奋剂一样作用，唤醒沉睡的头脑。
Sous la lune argentée, elle poursuit son rêve d'ouvrir un café littéraire.
在银色的月光下，她追寻开一家文学啡馆的梦想。
La scène de ce film est tournée dans un petit café parisien.
这部电影的场景是在一家巴黎小啡馆拍摄的。
Ce meilleur café vient de la rostissérie du coin.
这杯最好的啡来自街角的啡店。
La surproduction de café à l'échelle mondiale a provoqué l'effondrement des prix.
全世界啡的过度生产
急剧下降。
Toutefois, la récolte du café n'a pas été bonne et les revenus ont diminué.
但这一季的啡收成甚差，因此收益
。
Sainte-Hélène s'est forgé une réputation de qualité pour son café et son poisson.
赫勒拿啡被认为是世界上最佳的啡之一。
Le cas du café était des plus révélateurs.
啡的例子在这方面表现得最为清楚。
USAID aidait le Rwanda à améliorer le secteur du café.
美国国际开发署正在协助卢旺达改善啡部门的生产经营。
Un tel état de choses nuit à la compétitivité du café, principal produit d'exportation du pays.
这就影响了该国主要出口产品啡的竞争力。
Sainte-Hélène s'est bâti une réputation pour la qualité de son café et de son poisson.
赫勒拿啡被认为是世界上最佳的啡之一。
Merci de la présidence et merci du café.
感谢你履行主席的职能，感谢你所提供的啡。
Le plus grand crime que commet l'Ouganda est de produire trop de café.
我们在乌干达犯下的最大的错误就是我们生产了太多的啡。
L'Ouganda est le premier producteur de café sur le continent africain.
乌干达是非洲大陆主要的啡生产国。
Il y a une cafétéria tenue par un Palestinien.
只有一个由巴勒斯坦人开设的私人啡馆。
Quelque 20 millions (80 %) étaient considérés comme des petits producteurs exploitant des superficies de moins de cinq hectares.
其中有2,000万(即80%的)人被列为在不足5公顷的小块土地上种植啡作物的小生产者。
Sainte-Hélène est en train d'acquérir une réputation d'exportateur de produits de haute qualité, notamment café et poisson.
赫勒拿逐渐有出口高质量产品包括啡和鱼的名声。
Des mesures étaient donc nécessaires pour accroître l'accès aux marchés de plus grandes quantités de café transformé.
所以，需要采取措施加大加工度较高啡的市场准入。
Pour remédier au sous-équipement, on a tout particulièrement encouragé l'ouverture de points d'accès publics, comme les cybercafés.
为求弥补目前的不足，十分强调如何鼓励公众上网点的增加，例如赛博啡馆的增长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
