Elle aime bien boire un café crème au réveil.
她早上很喜欢喝加了奶油。
Ce pays est l'un des premiers producteurs de café.
这个国是一流生产国之一。
Il boit un café sans sucre.
他喝了杯不加糖。
Ce meilleur café vient de la rostissérie du coin.
这杯最好来自街角店。
La scène de ce film est tournée dans un petit café parisien.
这部电影场景是在一巴黎小馆拍摄。
Sous la lune argentée, elle poursuit son rêve d'ouvrir un café littéraire.
在银色月光下,她追寻开一文学馆梦想。
Le café du matin agit comme un stimulant, réveillant les esprits endormis.
早晨像兴奋剂一样作用,唤醒沉睡头脑。
Le serveur essuie le zinc du bistrot, où les habitués commandent leurs cafés.
服务员擦拭馆吧台,常客们在此点。
Dimitri, 28 ans, ne rigole pas avec son café du matin.
28Dimitri对自己早上从不马虎。
Dans sa nouvelle demeure, Amélie accueille ses amies à l'heure du café.
中午(喝时间),Amélie在她新住所里接待了朋友。
C’est à peu près comme les terrasses du café à Paris.
就有点像巴黎有随处可见馆一样。
Café sexepresso est très à la mode à Seattle.
Sexepresso长短常流行西雅图。
Est-ce que les ouvriers de chez Lipton ont aussi une pause café ?
在立顿工作人有没有喝休息时间?
Les chemins du Flore ont ete quatre ans pour moi les Chemins de la liberte....
那四对我言,往花神馆路就像是通往自由路。
Mes parents ont achete une nouvelle machine a cafe.
我得父母亲买了一个新机。
Il s’est attardé au café à discuter avec des camarades.
他在馆跟他一些同学长时间地争论不休。
C’est article nous présente un nouveau type de café.
这文章介绍了一种新式。
Il y a des buveurs attablés à la terrasse d'un café .
馆露天座上有些喝客人。
Ce pays est au premier rang des producteurs de café.
这个国是一流生产国。
Les torréfacteurs achètent désormais le café deux fois plus cher.
“出售自焙商人从往后要以两倍价格购入原料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pardon, monsieur, comment expliquez-vous la disparition de nombreux cafés en France ?
打扰一下,先生,请问您如何看待法国众多啡馆消失?
Sachez aussi, je le précise, que vous pouvez quand même réaliser cette boisson avec du café frais si vous le souhaitez.
这里我也特别说明一下,如果你愿意话,完全可以用新鲜萃取啡来代替。
Les demi-persiennes s'écartèrent, poussées par un plateau sur lequel étaient poses un bol de café au lait qui fumait, et de grosses tranches de pain blanc beurrées.
半截百叶吊门打开了,是被一个托盘推开,托盘上放着一碗热气腾腾牛奶啡和几大片涂了黄油白面包片。
Moi, je vais toujours dans le même café, à côté de chez moi.
我呢,我总是去我家一家啡馆。
A la terrasse d’un café à Villefranche-sur-Mer Corinne et Bernard admirent le paysage. Un garçon de café apporte des consommations
在Villefranche-sur-Mer一家啡馆露台上。 Corinne 和 Bernard欣赏着美景。一个服务员带来了吃。
Non, pas au café. -Tant pis. Combien je vous dois ?
不,不要啡味。算了,我应该给您多少钱?
Cela se passait dans l’arrière-salle du café Musain.
那是在缪尚啡馆后厅里发生。
Elle montre plusieurs clients assis à la terrasse d’un café à Schwerin, dans le Nord-Est du pays, et coiffés de drôle de chapeaux.
照片显示,多位客人坐在德国东北部Schwerin市一家啡馆露台上,并且戴着古怪帽子。
Le garçon de café est très sympathique.
啡厅服务生人很好。
Donc moi, ça me va cette option du café.
他喝啡提议很适合我。
Pierre boit son café en terrasse et pour lui rien n'a changé.
皮埃尔在露天平台喝着他啡,对于他而言一切都没有改变。
Boutiques, cafés, petites places charmantes, mais aussi galeries d'art et marchés foisonnent.
店铺,啡店,迷人小广场,画廊以及大量市场。
Le café de notre rue n'a pas changé depuis quinze ans.
我们这条街啡馆十五年以来一直没有改变。
Voilà notre cafétéria. Si vous voulez, on va boire un café.
这是我们啡厅。如果您愿意,我们喝杯啡。
Ah oui, je l'ai vu à la cafet du resto U.
嗯,我在大学食堂啡厅里看。
Donc là on se dirige vers le café qu'on aime bien.
现在我们正前往我们很喜欢那家啡店。
Le mot café, ça désigne forcément l'endroit où on va prendre un café.
“Café”最显而易见含义是指我们喝啡地方(啡馆)。
Elle tournait longuement la cuiller dans le liquide pour y dissoudre le morceau de sucre.
她长时间在啡液体里转动着勺子来使糖微小颗粒融化。
Ajoutez une cuillère à café de jus de citron en continuant de battre.
加上一啡勺柠檬汁继续打。
On est ici pour boire son café en paix !
我们在这里安静地喝他啡!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释