Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林
基督徒
睦
的意愿,使黎巴嫩成为
谐共存的榜样。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林
基督徒
睦
的意愿,使黎巴嫩成为
谐共存的榜样。
Puissent tous les peuples du monde s'unir et vivre dans la paix.
愿世界所有人民团结一致,
睦
。
Nous sommes voisins et notre vocation est de vivre ensemble et dans l'harmonie.
们是邻居,注定要一起
睦地生活。
Le peuple du Myanmar est tolérant et vit dans la paix et l'harmonie.
缅甸人民宽容忍让、
睦
、与世无争。
En Côte d'Ivoire, il est nécessaire d'accompagner le processus de rapprochement et de réconciliation.
在科特迪瓦,必须支持
睦与
解的进程。
Pour les maximalistes, la réconciliation est le retour du consensus ou de l'harmonie sociale.
对最高纲领主义者来说,
解就是恢复共识或社会
睦。
Le bien-être d'une nation contribue à des relations harmonieuses entre les nations.
民族内部安乐有助于民族间
睦。
Un exemple particulièrement encourageant en est le rapprochement qui se produit dans la péninsule coréenne.
最令人鼓舞的事例是朝鲜半岛的
睦关系。
Shalom-Salam, c'est la concorde dans une vie fraternelle.
Shalom/salaam是在兄弟般友爱生活中
睦
。
Ces efforts favorisent le processus d'apaisement et l'harmonie sociale.

素质鼓励愈合进程,并且促进社会
睦。
En tant que société pluraliste, la Trinité-et-Tobago est fière de son passé harmonieux.
作为一个多元社会,特立尼达
多巴哥对其
睦记录感到自豪。
Le pays est fier de sa stabilité politique et de son harmonie ethnique.
国家政治稳定,各民族
睦
。
Des représentants du MIR ont pris part aux conférences et consultations susmentionnées.
睦团契代表出席了上述会议
协商。
Il favorise ainsi un développement durable harmonieux.
因此该中心有助于可持续的
睦发展。
Plus d'une centaine de races y partagent fortune et infortune depuis des siècles.
几个世纪以来,他们同甘共苦,
睦
。
Favoriser la compréhension, la tolérance et l'amitié entre nations et groupes raciaux ou ethniques.
增进国家间及种族或民族团体间的谅解、容忍
睦谊。
Les rapports entre les dirigeants des deux pays sont fermes, assurés et se développent.
两国领导人之间的
睦关系是坚定、牢固的,并且不断壮大。
Nous croyons dans la vertu de relations harmonieuses et amicales avec tous nos voisins.
们信奉与
们所有邻国的
睦友好关系。
Nous constatons aussi que les dirigeants des deux pays maintiennent de très bons rapports.
们还看到,两国领导人关系继续极为
睦。
Aujourd'hui le peuple afghan doit reconstruire son unité et retrouver son harmonie.
今天,阿富汗人民需要重新实现团结与
睦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。