Les circonstances dans lesquelles il faut assurer la protection des civils sont complexes et représentent un formidable défi pour l'ONU et les Gouvernements, mais un défi qui peut et doit être relevé.
民工作必须展开的环境错综复杂，对联合国和各国政府构成可畏的挑战，但是
是一项能够而且必须战胜的挑战。
Nous espérons que les États Membres mettront à profit cette occasion pour réfléchir et échanger des vues sur la situation vulnérable des civils désarmés dans les situations de conflit, et sur les difficultés qu'ils connaissent.
我们预期，会员国将利用次机会，就非武装的民在冲突局势中所
临的危险局势和可畏挑战，进行探讨和交换意见。
Il est évident qu'à l'instar d'autres pays qui se trouvent dans cette situation, il se heurte à des défis uniques et énormes, tels que l'augmentation des prix du pétrole, l'absence d'accès direct à la mer et l'éloignement des principaux marchés internationaux, autant d'éléments qui expliquent les coûts prohibitifs des transports et les obstacles gigantesques pour les importations et les exportations du Malawi.
显然，与处境类似的其他国家一样，它临独特而可畏的挑战。 
挑战包括油费不断上涨、缺乏直接入海口和远离主要国际市场——所有
导致马拉维进出口贸易运费高到令人望而却步，造成的障碍令人畏惧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
