La Commission adopte le projet de décision présenté oralement, sans le mettre aux voix.
大会未经表决通
这项
决定草案。

承认
选举
上) de voix
拥护
通知他了。
表决
表示
合同
汇报




控制
声明
谈判
讨论
提出La Commission adopte le projet de décision présenté oralement, sans le mettre aux voix.
大会未经表决通
这项
决定草案。
La Commission adopte le projet de résolution, tel qu'il a été révisé oralement.
委员会通
了经

正的决议草案。
Le Vice-Président de la Commission, M. Stefano Toscano (Suisse), corrige oralement le projet de résolution.
委员会副主席斯特凡诺·托斯卡诺先生(瑞士)
更正了决议草案。
La Commission adopte le projet de résolution, tel qu'il a été révisé oralement, sans vote.
委员会未经表决通
经

正的决议草案。
Le représentant de Cuba fait une déclaration et révise oralement le projet de résolution.
古巴代表发了言,并
修正了决议草案。
À la même séance, le Vice-Président a corrigé oralement le texte du projet de résolution.
又在同一次会上,副主席
修改了决议草案的案文。
À la même séance, le Vice-Président a oralement corrigé le texte du projet de résolution.
在同一次会议上,副主席
修改了决议草案案文。
L'organe qui a délivré l'ordonnance verbale doit prendre acte officiellement de la demande verbale.
发出该
命令的机构应正式记录该
要求。
Les résultats définitifs des mesures prises par l'Assemblée seront présentés par oral au Comité.
委员会将收到有关大会采取的行动的最终结果的最新
说明。
En attendant la décision finale de l'Assemblée générale, un exposé sera fait au Comité.
在大会采取最后行动之前,委员会将收到
最新情况。
Cela a désormais changé, au moins au niveau des discours.
现在,这种情况已经改变,至少在
上已经改变。
Il a également entendu un exposé oral d'un représentant de la République centrafricaine.
委员会还听取了中非共和国一位代表的


。
Il a également entendu un exposé oral d'un représentant des Comores.
委员会还听取了科摩罗一位代表的


。
Il a en outre entendu un exposé oral d'un représentant de la Géorgie.
委员会还听取了格鲁吉亚一位代表的


。
Dans ses observations écrites et orales, la Géorgie a fait état de ses incessantes difficultés.
在书面和


中,格鲁吉亚提及该国持续存在的问题。
Il a aussi entendu un exposé oral d'un représentant de l'Iraq.
委员会还听取了伊拉克代表的
陈述。
Il a également entendu un exposé oral du Représentant permanent de la République de Moldova.
委员会还听取了摩尔多瓦共和国常驻代表的
说明。
Il a également entendu un exposé oral d'un représentant du Tadjikistan.
委员会还听取了塔吉克斯坦代表的
说明。
Le représentant du Brésil a révisé oralement le projet de résolution en modifiant le paragraphe 9.
巴西代表对决议草案作了

正,修
了执行部分第9段。
Le représentant du Mexique a révisé oralement le projet de résolution en modifiant le paragraphe 1.
墨西哥代表对决议草案作了

正,修
了执行部分第1段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经
人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。