La Hongrie est prête à poursuivre, le moment voulu, le débat avec la communauté internationale.
牙利愿意在适当时机在国际社会进行进一步讨论。
La Hongrie est prête à poursuivre, le moment voulu, le débat avec la communauté internationale.
牙利愿意在适当时机在国际社会进行进一步讨论。
La Hongrie sera un partenaire sérieux à cette fin.
在实现这一目标的过程中，牙利将是一个可靠的伙伴。
Trois projets en Bosnie-Herzégovine, en ex-République yougoslave de Macédoine et en Hongrie sont à l'étude.
目前正在研究将在波斯尼亚和黑塞哥维那、前南斯拉夫的马其顿共和国和牙利实施的三个项目。
Tessanderlo, en revanche, devra payer une amende d'environ 131 millions de florints.
而Tessanderlo则必须支付近1.31亿万牙利福林的
。
La Hongrie est prête à coopérer étroitement avec l'Agence en vue de cet objectif.
牙利随时准备
原子能机构通
实现这一目标。
Australie, Grèce, Hongrie, Lettonie, Maurice, Pakistan, République tchèque, Slovénie et Turquie.
澳大利亚、捷克共和国、希腊、牙利、拉脱维亚、毛里求斯、巴基斯坦、斯洛文尼亚和土耳其。
M. Simon (Hongrie), Vice-Président, reprend la présidence.
Simon先生（牙利）副主席重新主持会议。
Comme la Hongrie, la Fédération de Russie a un taux élevé de condamnations de jeunes.
牙利和俄罗斯联邦的青年判刑率都很高。
En l'absence de M. Bennouna (Maroc), M. Simon (Hongrie), Vice-Président, prend la présidence.
本努纳先生(摩洛哥)缺席,副主席西蒙先生(牙利)主持会议。
La Hongrie attache une grande importance au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE).
牙利特别重视《全面禁止核试验条约》(全面禁试条约)。
Égypte, Hongrie, Indonésie, Lettonie, Lituanie, Mexique, République tchèque, Slovaquie, Turquie et Ukraine.
捷克共和国、埃及、牙利、印度尼西亚、拉脱维亚、立陶宛、墨西哥、斯洛伐克、土耳其和乌克兰。
Égypte, Espagne, Hongrie, Indonésie, Lituanie, République tchèque et Slovaquie.
捷克共和国、埃及、牙利、印度尼西亚、立陶宛、斯洛伐克和西班牙。
Allemagne, Égypte, Guatemala, Hongrie, Indonésie, République tchèque et Slovaquie.
捷克共和国、埃及、德国、危地马拉、牙利、印度尼西亚和斯洛伐克。
Allemagne, Canada, Égypte, Espagne, Hongrie et République tchèque.
加拿大、捷克共和国、埃及、德国、牙利和西班牙。
Canada, Hongrie, Indonésie, Japon, Lituanie et République tchèque.
加拿大、捷克共和国、牙利、印度尼西亚、日本和立陶宛。
Allemagne, Hongrie, Indonésie, Lituanie, République tchèque, Slovaquie et Turquie.
捷克共和国、德国、牙利、印度尼西亚、立陶宛、斯洛伐克和土耳其。
Allemagne, Canada, Hongrie, Indonésie, Liechtenstein, Lituanie, Maurice, Pérou, République tchèque, Slovaquie, Turquie et Ukraine.
加拿大、捷克共和国、德国、牙利、印度尼西亚、列支敦士登、立陶宛、毛里求斯、秘鲁、斯洛伐克、土耳其和乌克兰。
Allemagne, Hongrie, Indonésie, Lituanie, Maurice, Mexique, République tchèque, Slovaquie et Turquie.
捷克共和国、德国、牙利、印度尼西亚、立陶宛、毛里求斯、墨西哥、斯洛伐克和土耳其。
Elle voudrait également savoir si les contraceptifs sont disponibles à des prix abordables en Hongrie.
她还想知道，在牙利，人们是否支付得起避孕药具。
La Hongrie est encouragée à ratifier la Convention sur l'enseignement technique et professionnel.
教科文组织鼓励牙利批准《技术和职业教育公约》。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
