Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.
需要作出旨在根据客户要求调整农业
品的技术变动。
Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.
需要作出旨在根据客户要求调整农业品的技术变动。
La demande en produits agricoles locaux dépasse l'offre.
对当地农业品的需求超过供应。
L'offre de produits agricoles dans le territoire palestinien occupé avait considérablement fléchi.
被占领土上农业品供应来源大幅度下降。
De nombreux produits, tant agricoles qu'industriels, sont soumis à des droits de douane très élevés.
峰值关税对工农业品都有重大影响。
Le commerce d'exportation des PMA se concentre sur quelques produits, essentiellement agricoles et miniers.
最不
达国家的出口
易集中在少数品上，主要的是农业初级品和矿品。
Il achète ces minéraux et produits agricoles à Isiro, Bunia, Bumba, Bondo, Buta et Kisangani.
该集团在伊西罗、布尼亚、本巴、邦多、布塔和基桑加尼购
矿物和农业品。
Les résultats des exportateurs de produits agricoles sont contrastés.
农业品出口国的表现不一。
La CNUCED a publié plusieurs études analytiques sur le commerce international intéressant les pays en développement.
议就对展中国家重要的国际易表了若干分析性研究报告，其中载有利用全球易分析项目(全球可计算一般均衡模型)对有关工业品、农业和服务的市场准入提案进行的量化评估。
L'économie ghanéenne est hautement tributaire de la production et de l'exportation de matières premières (agricoles et minières).
加纳的经济在很大程度上依赖初级（农业和矿物）品生和出口。
Les produits agricoles traditionnellement exportés sont le thé, le caoutchouc, les noix de coco et les épices.
斯里兰卡的传统农业出口品是茶、橡胶、椰子和香料。
Tout cela devrait être associé à une amélioration de l'accès aux marchés pour les produits agricoles africains.
项行动应辅以为非洲农业品提供更好的市场准入措施。
Les importations de produits agricoles sont demeurées relativement stables, leur valeur à l'importation ne diminuant que de 3 %.
农业品的进口仍然相对稳定，其进口价值仅下降3%。
Il s'agit notamment d'articles d'artisanat, de plantes médicinales, de produits agricoles traditionnels et de produits forestiers non ligneux (PFNL).
品包括手工艺品、药用植物、传统农业品，以及非木材森林品等。
La production de produits agroalimentaires de notre pays continue d'augmenter et nos besoins en denrées alimentaires sont pleinement satisfaits.
我国的农业粮食品继续增加，我们国内粮食所需完全得到了解决。
S'agissant des produits agricoles, l'Argentine a financé certaines de ses dépenses au moyen des ressources provenant des droits d'exportation.
至于农业品，阿根廷用出口税创造的资源为部分支出供资。
La majorité des populations africaines vit en milieu rural et dépend de l'agriculture pour ses revenus et sa nourriture.
非洲人口的大部分生活在农村地区，依靠农业品来获取收入和食物。
L'absence de débouchés, mais aussi de produits manufacturés, est le principal problème auquel doivent faire face les femmes rurales aujourd'hui.
既无销售渠道又不能生农业加工品，是今天农村妇女所面临的最大问题。
Divers groupes de produits agricoles et naturels autres que le bois et non traditionnels présentent un grand potentiel de valeur ajoutée.
各种非木材品、非传统农业品和天然品组具有更大的增值潜力。
Nous devons mettre un terme à ces graves distorsions dans le commerce international, surtout en ce qui concerne les produits agricoles.
我们必须扭转国际易中——特别是在农业品方面——存在的严重扭曲现象。
Les femmes pratiquent une agriculture de subsistance, alors que les hommes se consacrent essentiellement à une agriculture commerciale (tournesol, coton et tabac).
男性主要从事经济作物（向日葵、棉花和烟草）的种植，而妇女则进行生存所需的农业品生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
