债务最高限额

Dans certains systèmes juridiques, les parties doivent décrire avec précision les obligations garanties dans leur convention, fixer un plafond au montant pour lequel le bien peut être grevé en garantie de l'obligation, ou même réduire le montant de la garantie pour refléter le solde dû au titre de l'obligation.

在一些法律制度中，当事人必须在协议中具体说明担保债务情，定抵押资产可为担保债务作保最高限额，或者甚至降低所担保额度反映目前所欠债务余额。

Mme Walsh (Canada) suggère de modifier les paragraphes 174 à 176 de manière à ce qu'ils présentent les avantages et les inconvénients des deux possibilités suivantes de manière plus équilibrée: a) l'obligation, pour une convention constitutive de sûreté, de préciser le montant maximal pour lequel des obligations peuvent être garanties; et b) la possibilité d'octroyer ultérieurement des crédits de manière illimitée.

Walsh女士（加拿大）建议修改第174至176段，为平衡方式表明下两种办法优缺点：(a)要求担保协议指明可为债务作保最高限额；(b)允许未来无限制发放信贷。