Les États parties au TNP doivent honorer leurs engagements politiques.
《不扩散条约》缔约国必须
其政治承诺。
Les États parties au TNP doivent honorer leurs engagements politiques.
《不扩散条约》缔约国必须其政治承诺。
L'AIEA vérifie actuellement que l'Iran respecte ses engagements.
原子能机构现已核实，伊朗承诺。
Un attachement durable de la part des principales puissances est également crucial.
此外，各大国还必须持续承诺。
EN FOI DE QUOI, les plénipotentiaires soussignés, dûment autorisés, ont signé la présente Convention.
下列签署全权代
式授权在本公约上签字，以昭。
EN FOI DE QUOI, les plénipotentiaires soussignés, dûment autorisés, ont signé la présente Convention.
下列签署全权代式授权在本公约上签字，以昭。
Les parties doivent absolument résoudre ce problème et respecter leurs engagements en matière de redéploiement.
各方需要解决
一问题，他们在《协定》中对重新部署作出的承诺。
La Papouasie-Nouvelle-Guinée demeure attachée aux buts et principes des Nations Unies.
巴布亚新几内亚依
联合国的原则和宗旨。
Nous demeurons attachés à ces garanties de sécurité.
我们仍那些安全保证。
Nous espérons que cet engagement sera honoré.
我们希望，一承诺将得到。
C'est pourquoi la persévérance dans l'engagement est plus que jamais nécessaire.
因此，比以往任何时候更有必要我们的承诺。
J'espère qu'ils respecteront l'accord conclu avec le Président Abdullahi Yusuf et désarmeront effectivement leurs milices.
我希望他们同阿卜杜拉希·优素福总统达成的协议，解除其民兵的武装。
L'essentiel, à l'avenir, est de continuer à privilégier le respect de la déontologie et l'excellence.
对于未来最主要的考虑因素是，继续伦理准则和追求最优秀的现。
Nous espérons que ces engagements seront tenus.
我们希望将些承诺。
Il faut désormais que les États honorent les obligations qu'ils ont contractées.
现在需要的是各国诺言，履行其同意的义务。
Il incombe principalement aux parties concernées de respecter scrupuleusement les accords de paix acceptés mutuellement.
共同接受的和平协定主要是有关各方的责任。
C'est dans le rapport annuel du Conseil que se traduit le mieux cette fidélité.
最好在安理会的年度报告中反映出是否种关系。
La communauté internationale a mené une action impressionnante au Kosovo.
促请国际社会再次承诺人道主义原则，明确区分人道主义方案和非人道主义方案。
L'importance qu'ils continuent d'attacher au Traité demeure par conséquent essentielle.
联合王国还认为它们继续对不扩散核武器条约的承诺依极为重要。
Les promesses faites en avril, lors de la conférence de Bruxelles, doivent être tenues.
份在布鲁塞尔会议上作出的承诺必须。
Nous exhortons le Gouvernement soudanais à honorer son engagement et à agir d'une manière responsable.
我们呼吁苏丹政府承诺，以负责任的方式行事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
