侵略

L'Azerbaïdjan n'a jamais eu recours à l'agression militaire.

阿塞拜疆从未诉诸军事。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït2.

伊拉克占领和科威特后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït7.

伊拉克占领和科威特后果。

Il y a soixante ans, les agresseurs militaires infligeaient des souffrances indicibles en Asie.

年前，军国主义发动争也给亚洲人民带来了深重灾难。

S'attaquer à un pays, c'est s'attaquer à tous les pays.

任何一个国家就所有国家。

Au contraire, nous avons entendu dans cette salle des interventions menaçantes et agressives, voire injurieuses.

而我们在大会堂所听到一直威胁和性发言，包括一些接近于污辱性发言。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït9.

伊拉克占领和科威特后果。

Ce traité avait pour objectif de canaliser l'agression allemande vers l'est.

该协定把德国引向东方。

Certes, c'était un accord honteux conçu pour apaiser l'agresseur au détriment de la Tchécoslovaquie.

确实，这一项可耻协定，姑息者,牺牲捷克斯洛伐克。

La Pologne fut la première à faire rempart à l'agression nazie.

波兰最早反对纳粹国家。

La résolution est à la fois tendancieuse, interventionniste, sélective, subjective et fortement politisée.

这个决议充满了偏见、富有性、吹毛求疵、主观臆断、纯属政治性决议。

La Nouvelle-Zélande est heureuse que les travaux sur le crime d'agression progressent bien.

新西兰感到高兴，有关罪问题工作正在顺利进行。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït7 (P.26).

伊拉克占领和科威特后果[P.26]。

Cette rivalité est source d'injustice, d'intolérance, d'extrémisme et d'agression.

强调对立做法会滋生不公正、不容忍、极端主义和。

En outre, le Japon déforme son histoire agressive au lieu de la condamner.

更有甚者，日本不但没有批判自己史，反而在歪曲它。

Toutes les forces sont là, la guerre psychologique.

我们谈军事，所有部队都已部署到位：心理。

Je vais maintenant évoquer les agressions commises contre les cultures autochtones et les valeurs nationales.

我现在要谈一下针对土著文化和民族价值观。

Il s'agit d'un problème qui découle d'un acte d'agression commis par l'Érythrée contre l'Éthiopie.

该问题起源于厄立特里亚对埃塞俄比亚采取一次行动。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït10.

伊拉克占领和科威特后果。

Israël a poursuivi une politique d'agression, d'assassinats, d'escalade incessante et de provocation.

以色列一直推行、谋杀、持续变本加厉和挑衅政策。