价格

Avec des prix bas, une forte publicité, la diffusion des avantages de taux plus élevés.

具有格低，广告性强，传播率高等优势。

L'inconvénient de cet appareil réside en (dans) son prix.

这架仪器在于其格。

Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.

我们将提供最低廉格，最好品质，最优服务。

Des produits pour l'exportation de haute qualité, prix raisonnable.

产品适合内外销，品质优良，格合理。

De transport, pratique, abordable, l'assurance de la qualité de crédibilité.

交通运输便捷，格合理，质量信誉保证。

Société de Ningxia Wolfberry gros assurance de la qualité, de réduction des prix.

我公司代理批发宁夏枸杞品质保证，格优惠。

La ville du plus bas prix, meilleur service.

全市商品格最低，服务最好。

L'achat sur Internet a l'avantage de prix.

网购有格优势。

Le prix de vente actuel sur le marché illégal est d'environ 5 000 dollars l'unité.

目前非法市场上销售格每件大约5 000美元左右。

Nous allons, en fait, payer les agriculteurs locaux 105 dollars la tonne.

事实上，我们将以105美元一吨格从地方农民那里购买。

Le développement économique est lourdement tributaire des prix et des quantités exportées.

经济发展高度依赖格和数量。

Les prix augmentent à un rythme plus rapide ces dernières années.

近几年来这一格增加比以前快。

L'offre et la demande déterminent le prix par le mécanisme de la libre concurrence.

在自由竞争条件下，供需关系决定格。

Quelles en ont été les incidences sur le prix de vente?

私有化实体格受到什么样影响？

Les coûts de transport élevés tendent à renchérir les importations.

由于运输费用很高，进商品格往往很高。

Ces difficultés s'accompagnent d'une inflation des prix des matières importées pour la production manufacturière.

上述情况还提高了制造业所需进物资格。

En outre, «le nouvel actif est normalement plus cher, mais … pour les ordinateurs, les prix baissent».

伊拉克还争论说，“通常，新资产格较高，但……对计算机来说，格下跌”。

Ces pays sont particulièrement exposés aux vicissitudes du cours des produits de base.

这些国家特别容易受到商品格波动影响。

Les prix et les taux de change sont restés stables.

格和汇率一直保持稳定。

L'instabilité des cours a bien sûr pour corollaire une instabilité des revenus.

当然，格稳定会转变为收入稳定。