主营

En dehors de leurs activités ménagères, les femmes s'occupent de l'artisanat alors que les hommes s'adonnent à la pêche et à la culture.

性除了家务活之外还从事手工业制作，男性则主营渔业和种植庄稼。

S'il existait bien quelques installations de loisirs à l'intérieur du camp principal, il n'y en avait aucune dans les postes de contrôle que le BSCI a visités.

主营地文娱设施有限，监督厅视察的检查站则没有任何设施。

Le remboursement est fondé sur l'effectif du principal cantonnement de base et sur les éléments du contingent se trouvant dans d'autres endroits qui sont autorisés à disposer des services téléphoniques assurés par le contingent. Afin d'être remboursé au titre du soutien logistique autonome, le contingent doit

这将使特遣队能接通当地的邮电（PTT）系统，如果有这种系统的话，将按照主营基地以及其他地点特遣队小队享有经核可的特遣队提供电话服务的人员数目确定偿还。