一样的

Il y a autant de bruit dedans que dehors!

屋内屋外一样的嘈。

Cela revient au même.

是一样的。

Ils ont les même chaussures.

他们有一样的鞋子。

Toutes les phrases n'ont pas la même structure.

所有句子的构并不都是一样的。

Il sera médecin tout comme son père.

他将来会成为像他父亲一样的医生。

Ton temps est aussi précieux que le mien.

你的时间和的一样宝贵。

Il est heureux comme un poisson dans l'eau.

他像水中的儿一样快乐。

Il fait la même température qu'hier.

今天和昨天的温度一样。

Les cheveux de la fillette étaient blonds comme le blé.

小女孩的头发像成熟的麦穗一样金黄。

14.Étudiez comme un chien et jouez comme un gentilhomme.

狗一样的学，绅士一样的玩。

Je t'aime Je t'aime a la folie!

发疯一样的爱你!

Coupé comme un jean pour les inconditionnels !

和牛仔裤一样的!

Je suis une fille comme les autres.

是和别的女孩一样的女孩。

C’est vrai que le visage est different chaque jour.

真的发现每天都是不一样的。

Je cherche des chaussures de ce style .

找和这个样式风格一样的鞋.

Mais beaucoup d'imitation ne peut pas atteindre le même niveau.

但很多仿制者无法达到一样的境界。

Vous bénéficiez des délais de paiement accordés au locataire, le cas échéant.

但你跟房客享有一样的付款期限.

Je leur donnerai à tous la même photo.

干脆每人给一张一样的照片得了。”

Les être humains sont les mêmes dans toutes les époques.

在所有的时代，人类都是一样的。

Le problème de la mode en 1925 était bien différent.

1925年的时尚问题是很不一样的。