Nous condamnons le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.
我们谴责一切形式和表现的
义。
Nous condamnons le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.
我们谴责一切形式和表现的义。
La position de principe du Viet Nam est de rejeter tous les actes d'enlèvement.
越南的原则立场是反对一切绑架行为。
L'utilité de ce texte est donc très contestable.
所有这一切说明，这样一份文件的价
怀疑。
La délégation de Cuba réaffirme sa volonté d'appuyer toutes les actions visant cet objectif.
古巴代表团重申愿意支持为此开展的一切行动。
Je puis vous assurer de l'appui de ma délégation à toutes vos initiatives.
我可以
你保证，我国代表团将支持你采取的一切动行动。
Enfin, il a épuisé tous les moyens de droit disponibles.
最后，他援用无遗了他开放的一切法律补救办法。
La question sera toutefois examinée, et ce n'est qu'une question de temps avant d'y parvenir.
但是，这个问题将到讨论，《消除对妇女一切形式歧视公约》到遵守只是个时间问题。
La Dominique condamne tous les actes de terrorisme, ainsi que ses méthodes et ses pratiques.
多米尼克谴责一切义行为、方法和做法。
Tout ceci conduira naturellement à un processus de détermination du statut du Kosovo.
自然，所有这一切都将促进决定科索沃地位的进程。
Nous devrions lui apporter tout l'appui et toute la coopération dont il a besoin.
我们应该为他提供所需的一切支持与合作。
Nous demandons à toutes les parties intéressées d'investir davantage dans le développement des ressources humaines.
我们敦促一切利益相关者增加对人力资源开发的投资。
Au Botswana, nous condamnons le terrorisme dans toutes ses manifestations.
博茨瓦纳谴责一切表现形式的义。
Nous devons combattre le terrorisme, sous toutes ses formes, le rendre illégal et l'éliminer.
我们必须打击一切形式的义，禁止义，根除义。
Encourager toutes les formes de partenariat susceptibles de favoriser la coopération Sud-Sud.
鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。
Toutes les formes d'extrémisme et de haine doivent être rejetées.
必须排除一切形式的极端义和仇恨。
Il nous incombe de tout faire pour rendre cela possible.
我们的责任是尽我们的一切努力，确保做到这一点。
Cette réalité n'a guère retenu l'attention des médias internationaux.
而世界媒体通常没有注意到所有这一切情况的发生。
Maintenant, tout se trouve de nouveau remis en cause.
现在这一切都处于危险的境地。
L'Arménie condamne énergiquement le terrorisme dans toutes ses manifestations.
亚美尼亚强烈谴责一切表现形式的义。
La communauté internationale doit faire le maximum pour empêcher que des génocides n'aient lieu.
国际社会必须尽一切努力防止种族灭绝行为。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
