过渡带

L'étude de l'écoulement dans les formations aquifères devrait porter sur le taux d'infiltration dans les zones de recharge, la zone de transition et la remontée des eaux souterraines dans les zones de déversement.

应从补注区速率、过渡带和排泄区地下水上升径流等方面研究含水层系统径流。

Toutefois, la zone gazeuse n'est pas nettement séparée de la zone pétrolière et il existe une zone de transition entre la zone pétrolière et la zone aqueuse, ou entre la zone gazeuse et la zone aqueuse en l'absence de pétrole.

但气层与油带并不截分离，在油带和水层之间或者在气层与油带之间（如果没有石油话）有一个过渡带。