荣幸

Votre choix est mon honneur à votre satisfaction est une affirmation de mon travail!

你选择是荣幸，你满意是对工作肯定！

Je le félicite et lui explique que je suis enchanté de le connaître.

向他祝贺，荣幸能够认识他。

Si demain vous pouviez dîner avec nous, nous serons honorés.

如果明天你能和们共进晚餐，们将不胜荣幸。

Si l'exploitation des produits connexes, avec votre coopération, cette société est très honorée d'être reconnaissants.

如在相关产品范围内，能与您合作，本公司感到非常荣幸，不胜感激。

J'ai entendu parler de vous et je suis très honoré de faire votre connaissance.

听过您，认识您荣幸。

Il nous a fait la grâce d'accepter notre invitation.

承蒙他接受们邀请, 不胜荣幸。

Enchanté de faire votre connaissance. Moi aussi.

荣幸认识您。也是。

Pour vous êtes notre poursuite de notre plus grand honneur.

为您服务是们追求，也是们最大荣幸。

Bienvenu a tous!Je suis enchanter que nous devenir amis!

欢迎大家!荣幸和大家成为朋友!

Madame, je suis vraiment ravi de faire votre connaissance.

夫人，能认识您感到非常荣幸。

Quel honneur d’être invité par le Président de la République!

真是荣幸能受到共和国总统邀请！

Il a l'honneur de siéger dans cette assemblée.

他荣幸能出席这个大会。

Votre choix - nous avons l'honneur de la plus grande!

您选择-是们最大荣幸！

Je suis très honoré de l’intérêt que vous portez aux vins de mon domaine.

酒庄葡萄酒能够引起您兴趣，感到十分荣幸。

Votre arrivée est notre plus grand honneur!!!

你到来是们最大荣幸！！！

Ce fut pour la Mongolie un grand honneur que d'accueillir cette prestigieuse assemblée mondiale.

对于蒙古来，主持这样一次具有声誉全球大会是一件十分荣幸事。

C'est donc pour moi un privilège que d'avoir été nommé ici.

因此，被任命来到这里是荣幸。

C'est un honneur pour nous que de participer, sous votre présidence, à cette réunion.

们荣幸地在你主持下参加这次会议。

Nous sommes heureux aujourd'hui d'avoir parmi nous trois experts en matière d'action contre les mines.

们今天荣幸地请到三位地雷行动专家。

J'ai eu le privilège de présider ces comités depuis le début de cette année.

自今年初以来，荣幸地担任这两个委员会主席。