生长的

Cette plante a trouvé un terrain favorable pour se développer.

这棵植物得到了一块有利于生长土地。

Dans la classification des champignons, la Truffe est classée dans la catégorie des ascomycetes hypogés.

在食用菌分类中，松露属生长在地下子囊菌类。

En comparaison avec l'année dernière,les paysans sont fiés que le compte du blé augmente 20%.

与去年相比，小生长增加了百分之二十，对此农民们感到了自豪。

Est une bonne croissance des cultures et donc des conditions poussent mieux variétés de produits!

是农作物生长好条件，因此生长产品品种好！

Nous sommes juste un peu d'arbres en croissance.

我们只是几棵正在生长小。

La nature fait pousser ses meilleurs blés dans une terre noire riche et fertile.

大自然在丰饶肥沃黑色土地中生长金田。

La croissance de non-polluante des lacs naturels, est un vert naturel des aliments.

生长在无污染天然湖泊之中，属天然绿色食品。

Douceur du climat, culture de légumes est un paradis naturel.

气候温和，是蔬菜生长天然乐园。

C'est à partir du germe que l'on obtient la plante.

植物是由种子生长而。

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多锦葵生长在山丘上。

Nos enfants pourront alors grandir dans un monde de plus en plus digne des enfants.

这样，我们孩子们将能够在一个越越适合儿童生长世界中长大。

Atteindre ces objectifs communs nous permettra également de créer un monde digne des enfants.

我们将通过实现这些共同目标，建立一个适宜儿童生长世界。

Ainsi nous serons parvenus à créer un monde véritablement digne des enfants.

这样，我们就能够创造一个真正适合儿童生长世界。

Un monde digne des enfants est un monde de justice et de paix.

一个适合儿童生长世界是一个公正和平世界。

Créer un monde digne des enfants, c'est assurer l'avenir de toute l'humanité.

创建一个适合儿童生长世界等于保证整个人类未。

Nous devons tous œuvrer de concert, pour réussir à créer un monde digne des enfants.

我们所有方面都必须全面合作，从而建设一个适合儿童生长世界。

L'égalité des sexes est essentielle à l'édification d'un monde digne des enfants.

男女平等对于实现适合儿童生长世界至关重要。

C'est la seule façon de faire, ensemble, de ce monde un monde digne des enfants.

只有这样，我们才能一道确保这个世界成为适合所有儿童一起生长世界。

C'est pourquoi nous faisons de notre pays un pays digne des enfants.

在这方面，我们正在努力把我国建设成一个适合儿童生长国家。

Je fais référence à la participation des médias.

在我们看，这个议题应在“一个适合儿童生长世界”这一国际议程中发挥中心作用。