来信

Elle a reçu une lettre de sa famille.

她收到一封家里的来信。

Je suis très ennuyée de ne pas avoir reçu votre lettre.

没有收到您的来信使我很烦恼。

J'ai reçu votre gentille lettre.

我收到你亲切的来信。

Elle a reçu une lettre de son ami.

她收到一封朋友的来信。

Les membres de la production de lettres d'appel auprès du fournisseur de co-opération.

欢迎各生产供应商来电来信合作。

Bienvenue amis de tous horizons, sont venus une lettre du contact.

欢迎各界朋友，来信来人联系。

Eh! bien, mademoiselle, voici ce que des Grassins m'ecrit. Lisez.

"那好，小姐，这是德•格我的来信，您看看吧。"

Merci beaucoup pour ta dernière lettre qui m’a fait bien plaisir.

非谢你的上一封来信，我非。

Au second dejeuner, Charles recut des lettres de Paris, et les lut.

开中午饭的时候，夏尔收到几封巴黎来信，他都拆阅了。

Vraiment hâte d'ami sincère d'une lettre ou une lettre sur le terrain.

真心期待有诚意的朋友来信来函或实地考察。

Ta letter m’a a la fois touchée et laissée un peu perplexe.

亲爱的Agnes，你的来信让我既动又迷惑。

Ce mail juste pour te remercier pour tes cours.

来信是要谢谢您的课。

J'ai reçu votre lettre, j'agirai en conséquence.

我收到了您的来信, 我会作出相应的处理。

Il avait promis de m'écrire, et effectivement, j'ai reçu une lettre de lui.

他说过要我写信, 果然不错, 我收到他一封来信。

Il nous écrit qu'il arrive ce vendredi.

他来信告诉我们他这星期五到。

L'organisation a soumis au Comité pour examen la lettre et le rapport ci-après.

该组织提交了一封来信和报告供委员会审查，该信函及报告内容载于下文。

La conclusion apparaissant dans ce paragraphe de la lettre du CCT est inexacte.

反恐委员会来信中的这一段结论是不正确的。

J'ai reçu du Président du Conseil de sécurité une lettre allant dans le même sens.

我收到了安全理事会主席的一封相应来信。

La présidence a accepté de répondre promptement aux questions soulevées dans cette lettre.

总统府同意迅速解决参议院来信中提出的问题。

C'était là le message du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.

以上是联合国秘书长的来信。