机关职员

La Convention et le Protocole de Kyoto ne contiennent aucune disposition conférant des privilèges et des immunités à leurs organes ou aux représentants siégeant dans ces organes.

《气候公约》和《京都议》含有任何授予其各机关或在这些机关任职职员和代表以特权和豁免规。

Au cours de ces réunions, les représentants de l'Alliance leur ont donné des informations détaillées sur des questions comme la certification des forêts et l'information sur l'accès au marché des produits forestiers, ainsi que des renseignements à jour sur l'état de l'industrie forestière au Canada et en Colombie britannique, en s'attachant en particulier sur les faits nouveaux en matière de gestion durable des forêts.

在这些会议期间，森联盟职员向联国机构和机关职员提供详细资料，说明森证、森产品进入市场资料等问题，以及关于加拿大和英属哥伦比亚森业一般最新资料，特别是关于可持续森管理发展。