Et est responsable de la formation du personnel afin de résoudre vos soucis.
并
员培训以解决您的后顾之忧。
Et est responsable de la formation du personnel afin de résoudre vos soucis.
并员培训以解决您的后顾之忧。
Or, la question du perfectionnement des cadres n'avait toujours pas été réglée.
但是，没有面
管理员培训的问题。
Formation d'un certain nombre de personnel de direction iraquien travaillant dans ce secteur.
在这一部门工作的若干伊拉克管理员进行培训。
Le processus de recrutement devrait toujours prévoir une initiation au monde du travail.
新员培训始终应当是征聘程序的一个重要组成部分。
En outre, la formation de tout le personnel concerné paraît indispensable.
此外，所有有关员的培训似乎也是必要的。
Plusieurs participants ont préconisé des programmes de formation à l'intention des décideurs.
若干位与会者主张决策员实行培训方案。
Il importe par ailleurs d'assurer la formation du personnel opérationnel.
业务员的培训非常重要。
Il s'agit d'une institution gouvernementale importante qui a pour tâche de former les fonctionnaires.
公共行政学院是员培训的主要政府组织。
Le tableau 11.7 indique le nombre de personnes formées.
表11.7显示了被培训员的有关数据。
La MINUL a continué de former les officiers de justice et du judiciaire.
联利特派团继续法律员和司法员进行培训。
La Russie assure également la formation de soldats de la paix africains.
俄罗斯还正在培训非洲维和员。
Il a par conséquent souligné la nécessité d'une formation appropriée du personnel de l'aéroport.
因此他强调需要适当培训机场员。
L'entrepôt ne saurait fonctionner sans personnel bien formé.
没有接受过适当培训的员，仓库将无法运转。
On manquait aussi de spécialistes dans divers domaines pour élargir le développement.
许多领域都缺乏加速发展所需的经过培训的专业员。
Son gouvernement serait disposé à envoyer régulièrement ses troupes à de tels centres.
哈萨克斯坦政府愿意定期派遣员到培训中心接受培训。
Entre temps, la MINUL a fourni une formation aux gardes de l'Autorité.
与此同时，联利特派团一直在为该局护卫员提供培训。
L'un d'entre eux visait à former les intéressés à cette prise en compte.
其中有一个利益有关者讲习班，参与把社会性别问题置于重要位置工作的员进行培训。
L'organisation a formé des accoucheuses traditionnelles en collaboration avec une organisation non gouvernementale locale.
日本援助和救济协会与当地非政府组织合作培训传统助产员。
Les parties ont convenu de coopérer à la formation de leur personnel diplomatique.
各方商定在培训外交员领域进行合作。
D'abord, en formant le personnel - en lui apprenant quel comportement adopter.
我们是通过培训工作员——教育他们如何行动——做到的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
